如果男女两性都被工作所束缚，那将会是一场悲剧。
It would be a tragedy if both sexes were enslaved to the god of work.
最终目标是实现两性平等。
在婚姻市场上，两性人数十分重要。
两性平等有益健康。
是什么妨碍了事业中两性的平等呢？
婚姻依然是人类两性结合的基本形式。
The marriage still is the basic form of the combination of men and women.
男女两性从来不是天敌，而是平等的伙伴。
“很多物种都是兼有两性的。”伯克曼说。
表现了作者正确的两性观。
两性蚊子都吃花蜜，但只有雌性吸食人血。
Both mosquitoes eat nectar, but only the females suck blood for food.
男女之所以不同，因为两性大脑结构差异。
某些人主张两性平等都只是空口说白话而已。
澄清关于两性体的谣言。
此外，这种亲密的两性互动行为还会增强你的免疫系统。
Plus, the closeness such an activity engenders (we hope) strengthens your immune system.
这简直就是传统社会对两性期望值的大反转。
It all ran totally counter to traditional societal expectations about men and women and desire.
两性间的不和谐将会给整个人类生存带来灾害。
Otherwise, the survival of the whole human will be threatened seriously.
两性结合的爱情是人间“天伦之乐”的最大快乐。
Gender combination of love is the "biggest happiness the happiness of a family union."
对，他们州的新口号是“自由的活或者两性的活。”
Their new state motto is' Live Free or Bi. '" — Jimmy fallon."
他说：对两性来说，最关键的都是要显露出无辜又不设防的样子。
The key for both men and women, he says, is to appear harmless and vulnerable.
探索两性霉素B粗粉回收工艺，并对两条工艺路线进行了对比研究。
Amphotericinum B recovery process is studied and the two routes are compared in the article.
男女两性在语言使用上的差异很早就为人类学家和语言学家所注目。
The language difference between male and female has been noticed by sociolinguistics.
该计算公式也可应用到蛋白质、氨基酸等两性电解质的线性滴定分析上。
It can also be applied to determine ampholyte such as protein and amino acid.
你会很可能会倾向于在两性表达方面或者瞬间爆发出来，或者长久的压抑。
People with this position tend to either come out of the closet with a bang or remain there forever. You are unlikely to be in between.
尽管意见不同，但男女两性全都对一个品质给出了高度评价，那就是忠诚。
Despite all their differences, men and women place high value on one trait : fidelity.
并将所合成的两性聚电解质作为絮凝剂，首次应用到黄河高浊度水的处理中。
These polyelectrolytes were applied to treatment of the high turbidity water of the Huanghe River.
并将所合成的两性聚电解质作为絮凝剂，首次应用到黄河高浊度水的处理中。
These polyelectrolytes were applied to treatment of the high turbidity water of the Huanghe River.
应用推荐