对世行援助的需求继续居高不下。

Demand for Bank assistance continues to be high.

youdao

让人沮丧的是，世行也受到牵累。

Demoralised, the bank is also compromised.

youdao

世行集团在这方面可发挥重要作用。

The World Bank Group can play an important role here.

youdao

至今为止，世行对此估计修改甚少。

Up to now, the bank has revised its estimate very little.

youdao

但最近世行看起来要走另外一条路线。

But lately the bank seems to be taking a different line.

youdao

世行是海地的密切合作伙伴。

The World Bank is a close partner of Haiti.

youdao

世行的数据质量是有著名的。

The Bank is known for the quality of its data.

youdao

沃尔福威茨先生觉得世行已经越线了。

Mr Wolfowitz felt the bank overstepped that line.

youdao

这样的事态很糟糕，因为世行需要支持。

That is a sad state of affairs, because the bank needs support.

youdao

评估世行贷款项目的效果。

Assessing the Impact of Bank projects.

youdao

这些信息来自世行国别项目组和技术报告。

Information is drawn from Bank country teams and technical reports.

youdao

这种较宽泛的办法将成为世行支持的依据。

This broader approach will form the basis for Bank support.

youdao

但是该部门未能赢得一些世行雇员的信任。

But the unit failed to win the trust of some of the bank's employees.

youdao

世行拓宽信息获取渠道。

Bank Widens Access to information.

youdao

总体而言，世行贷款项目采用标准项目周期。

In general, World Bank lending projects follow the standard.

youdao

我希望世行集团展示我们可以采取哪些行动。

I want the World Bank Group to show what can be done.

youdao

世行将怎样实施第二个组成部分？

How would the Bank go about implementing the second component?

youdao

世行董事会已推进了内部治理工作。

Our Board has advanced work on internal governance.

youdao

对世行来说，股东支持也非常重要。

Shareholder support is also very important for the Bank.

youdao

世行集团加大支持力度

World Bank Group Increases Support

youdao

问：为什么世行决定作出这种改变？

Q: Why has the Bank decided to make the change?

youdao

世行有着重要的领导作用要发挥。

The Bank has a very important leadership role to play.

youdao

“世行的干预至关重要，”他说。

"The Bank's intervention is crucial," he says.

youdao

世行集团在危机后的新世界中发挥怎样的作用？

What is the Role for the Bank Group in a New Post-Crisis World?

youdao

在世行中国的影响已经很大。

Within the Bank, China is already very influential.

youdao

世行如何与公民社会合作？

How the Bank Engages with Civil society?

youdao

世行的战略将根据国家的不同而有所变化。

The Bank's strategy will vary from country to country.

youdao

世行的战略将根据国家的不同而有所变化。

The Bank's strategy will vary from country to country.

youdao