他赢得了税法专家的美名。
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法，我将不胜感激。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
现在我将从朋友的角色转为治疗专家的角色。
Now I'll take off my "friend hat" and put on my "therapist hat."
实际上她急需的是专家的法律意见。
四位专家的首份评估结果将在6月份公布。
The results of the first review by the four experts will be released in June.
我们可以从委员会专家的意见中受到鼓舞。
在你作出这个决定之前可能需要专家的帮助。
真正的专家往往是最后一个称自己为专家的人。
People who are generally regarded as experts are often the last to call themselves one.
在化疗和放疗之前，手术刀通常是癌症专家的首选利器。
Before chemotherapy, before radiation, the knife is frequently the oncologist's first line of attack.
如果以上三条建议都对你不起作用的话，那就要寻求专家的帮助了。
If none of the Suggestions above are working, seek professional help.
其模型非常清楚，没有含糊不清的地方，甚至对于不是领域专家的人员也是如此。
The model is clear and unambiguous, even to someone who is not a domain expert.
我们的关系确实有些问题，不过我觉得我们可以不要专家的帮助，而在我们两人之间解决。
We do have trouble in our relationship, but I feel that we can work it out between us without professional help.
正如这位专家所说的，哪里有水，哪里就有生命。
他与一位美国专家合作开发出自己的程序。
He developed his own program in partnership with an American expert.
与此同时，当地的专家网络公司也如雨后春笋般地冒了出来。
At the same time, local expert networks are also springing up.
丽·维诺科(LeighVinocur)医生是急诊医学领域一位全国知名的专家。
Doctor Leigh Vinocur is a nationally known expert in emergency medicine.
然而，有些婚姻专家看到了婚姻破裂增加的积极一面。
Some marital experts, however, see a positive side to the rise in broken marriages.
在喜欢的领域成为一个专家，这很合理。
It would make sense to become an expert doing something you enjoy.
不过一些专家认为，不受宠也会带来积极的影响。
But some experts believe being less favoured can have positive consequences.
所有专家一致认为早期诊断是成功治愈乳腺癌的关键。
What all experts agree on is that early diagnosis is key to successful treatment.
这个故事引起了很多人的关注，连多位计算机专家都给我们打来电话。
This story has gotten so much attention, computer experts are calling us.
业内专家也认为它可能是一款颠覆游戏规则的产品。
只要学的够精够深你就会成为专家。
Learn enough about something and you can be an expert on it.
即使在不知道该请教何人的情况下也能查找专家和答案
Search for experts and answers, even when you don't know which person to ask
那些内科医生和专家们终于在同心脏病的斗争中取得了突破。
At last, those physicians and specialists broke through in their fight against heart disease.
专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
应用推荐