鼓励员工利用图书馆提高自己的专业水平。
Staff are encouraged to use the library for professional self-development.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
而另一些好处则是无形的，比如提高专业技能而获得的自豪感和满足感。
Others are intangible, like the pride and satisfaction you'll gain from professional growth.
同时，他们会提高他们的实践和专业知识。
一个受专业教练指导，从而能够提高年轻人表演技巧的机会。
An opportunity for young people to improve their performance under the guidance of professional coaches.
你在提高个人专业素质方面做了哪些努力？
协助各专业检验员的质量管理工作，共同提高质量意识。
To assist professional inspectors to finish quality management and enhance quality awareness.
如何才能提高专业能力搞好教学呢？
工作专业化是必要的，因为工作变得更加复杂，而且还提高了效率。
Work specialization is necessary as jobs become more complex and it also increases efficiency.
结论适应专业需求是提高教学效果的有效途径。
Conclusion Adapts the specialized demand is enhances the teaching effect the effective way.
因此，我一直在学习英语和专业知识，以提高自己。
Therefore, I have been studying English and the specialized knowledge in order to improve myself.
学科、专业建设是高等学校重要的基础建设，是应用性大学提高办学水平的主要措施。
Discipline and Profession construction are the important base and the main step for a university to raise its education quality.
积极的敬业爱岗，提高专业素养，成为策划型翻译。
Love this job and keep improving to be both a planner and a translator.
努力钻研本专业的前沿理论，提高科研能力；
Efforts into the forefront of the professional theories, improve research capacity;
目的：探索《护理专业英语》教学方法，提高教学效果。
Objective: To improve teaching method of Nursing Professional English.
请问培训对您个人专业技能是否有提高？
Has the Training improved your professional skills?Please rate your response.
将专业理论上升为实践，通过接触到的大量客户，提高了沟通能力。
Will rise to practice, professional theory by exposure to a customer, improve communication skills.
他们的专业服务提高了社会真情的温度，展现了新区精神灵魂的高度。
Their professional services to improve social truly temperature, show the new high spirits.
以进一步提高集团整体的专业性及合作性。
To further improve the professional and cooperative group as a whole.
对工程技术人员提高专业水平很有帮助。
It is helpful for engineering technicians to improve their technical level.
其二，专业课也是提高分数，拉开档次的关键。
Secondly, professional class also is to increase a mark, pull open the key of class.
建立有特色的建筑学专业培养模式，提高竞争能力是十分重要的。
It is important to establish the new model of architectural education with strong local features.
专业的设备及熟练的工人，使得工作效率大大提高。
Our experienced worker and professional equipment can improve the work efficiency greatly.
从教师职业专业化的国际趋势要求重视教育科学、提高教学能力；
The special knowledge structure and the problems in classroom teaching of the subject-pedagogy curriculum.
我们参与社交媒体可以提高了我们的专业水平。
Our engagement and participation in social media elevates our professional profile, " Grenache said."
技术强—使用专业CAT软件辅助提高翻译效率；
技术强—使用专业CAT软件辅助提高翻译效率；
应用推荐