酶是高效而专一的生物化学催化剂。
Enzymes are highly efficient and specific biochemical catalysts.
结果是使用专一的、简单的管理接口。
女人在伴侣身上寻求专一的品质。
植物对许多种胁迫都有专一的反应。
从着手干专一的事情来开始你的一天。
我的心仍是专一的，只对你！
我是个感情专一的男人。
然而，这些经验不是具体针对一组专一的技术。
These lessons, however, are not specific to a single set of technologies.
我是个专一的男人。
史帝夫：你了解我这个人。我是个感情专一的男人。
我猜这样的测试方法也会在那些要求专一的情侣间盛行。
I suppose you could also market the test to couples thinking of an exclusive relationship.
说：你是如此专一的妻子，那么为什么你和你的孩子远离？
Added: you are so single-minded wife, then why are you and your child away from?
男人的爱情如果不专一，那他和任何女人在一起都会感到幸福。
If a man's love is not single-minded, he will be happy with any woman.
男人的爱情如果不专一，那他和任何女人在一起都会感到幸福。
Man's love if not single-minded, then he and any woman together will feel happy.
“这个人”，他慢慢说道，“信奉的不专一了，他信奉了七个神。”
"This man, " he said slowly, "is bewitched. Seven spirits are upon him."
专一不是一辈子只喜欢一个人，是喜欢一个人的时候一心一意。
Specificity is not life just like a person, is like a person's undivided attention.
我要的不多，父母健康，朋友忠诚，爱人专一。
I want is not much, parents health, loyal friend, lover is single-minded.
我看得出…他是一个用情专一，真情真义的男子汉。
要满足大学的最低要求也同样需要专一和自制。
It also requires commitment and discipline to meet the minimum standards set by the university.
我们的理念是：专业、专注、专一。
Our philosophy is: professional, concentrated and undivided.
PCL的血凝作用不显示供血动物专一性和和血型专一性。
The hemagglutinating activity of PCL did not show blood donor and blood type specificity.
研究还表明小球藻病毒对宿主有很强的专一性。
Our research also showed that the Chlorella virus is very specific to its host.
它们对被它们催化的反应有很强的专一性。
They are highly specific for the reactions that they catalyze.
在世界范围内实现生产的专一化和分工的细化是一种必然趋势。
Realizing single production and fine division of work around the world is an unavoidable tendency.
在世界范围内实现生产的专一化和分工的细化是一种必然趋势。
Realizing single production and fine division of work around the world is an unavoidable tendency.
应用推荐