-
我们俩饭后不久就都开始感到不适。
We both started to feel ill shortly after the meal.
《牛津词典》
-
我不适合于在精神健康领域工作。
I was ill-suited to work in the mental health field.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不适宜由我说出他离开的原因。
It's not for me to say why he left.
《牛津词典》
-
国内的条件不适宜放宽货币政策。
Domestic conditions did not justify a loosening of monetary policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不果断的人不适宜做这工作。
This is not a job for someone who lacks decision.
《牛津词典》
-
温迪认定这项运动不适合她。
Wendy decided the sport was not for her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刘易斯当时心情不佳,不适合继续下去。
Lewis was not in the right frame of mind to continue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地方不适合你居住。
This is not a fit place for you to live.
《牛津词典》
-
这种食物不适合人食用。
This food is not fit for human consumption.
《牛津词典》
-
他这个人绝对不适合你。
He is so not the right person for you.
《牛津词典》
-
治疗中你会稍感不适。
You will experience some minor discomfort during the treatment.
《牛津词典》
-
相信我,她不适合你。
Believe me, she's not right for you.
《牛津词典》
-
他不适于做教学工作。
He's not cut out for teaching.
《牛津词典》
-
这食物不适合人吃。
The food was not fit for human consumption.
《牛津词典》
-
你不适合做母亲!
You're not fit to be a mother!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因身体不适而无法出任公职。
He is unfit to hold public office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个太贵,而且颜色也不适合你。
It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.
《牛津词典》
-
该公司的保守本性不适合竞争。
The company's conservative instincts sit ill with competition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些特价食品不适宜让人食用。
The food on offer was unfit for human consumption.
《牛津词典》
-
发现他精神状况不适合接受审判。
He was found to be mentally unfit to stand trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不适应而且没有什么社交风度。
She didn't fit in and she had few social graces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很高兴你们分手了。她不适合你。
I'm glad you split up. She wasn't right for you.
《牛津词典》
-
他显然过于偏袒,不适合担任裁判。
He is clearly too partisan to be a referee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数酒都是不适合人类饮用的。
Most of the wine was unfit for human consumption.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这首歌起调太低,不适合我的嗓音。
The song was pitched too low for my voice.
《牛津词典》
-
他的律师们在辩称他不适宜受审。
His lawyers are arguing that he is unfit to stand trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他好像太天真诚实,不适合做记者。
He seemed too ingenuous for a reporter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些规章不适用于外籍学生。
These regulations are inapplicable to international students.
《牛津词典》
-
他身体不适,因此我们只好把他留下。
He wasn't well, so we had to leave him behind.
《牛津词典》
-
基金经理们不适合监管公司。
Fund managers are poorly placed to monitor companies.
《柯林斯英汉双解大词典》