-
她的热情弥补了她经验的不足。
Her enthusiasm makes up for her lack of experience.
《牛津词典》
-
由于证据不足，他们得以逍遥法外。
They got off scot-free because of lack of evidence.
《牛津词典》
-
他的好学弥补了他经验的不足。
His lack of experience was balanced by a willingness to learn.
《牛津词典》
-
但愿我的经验不足不会使我吃亏。
I hope my lack of experience won't be to my disadvantage.
《牛津词典》
-
跳过它的主要原因是时间不足。
The principal reason for this omission is lack of time.
《牛津词典》
-
他们因睡眠不足而疲惫不堪了。
They were exhausted from lack of sleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
研究工作因经费不足而受限制。
Research has been constrained by a lack of funds.
《牛津词典》
-
她的眼睛因睡眠不足而隐隐作痛。
Her eyes ached from lack of sleep.
《牛津词典》
-
食物供应还不足以应付饿民的需求。
The food supplies are inadequate to meet the needs of the hungry.
《牛津词典》
-
食品和药物的供应是不足的。
Supplies of food and medicines are inadequate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于工作人员不足，飞机上没有食物。
Owing to staff shortages, there was no food on the plane.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
睡眠不足可能导致焦虑。
Anxiety can be caused by lack of sleep.
《牛津词典》
-
离海滩不足一英里远。
It's less than a mile to the beach.
《牛津词典》
-
你能指出她论点中的不足之处吗？
Can you spot the weakness in her argument?
《牛津词典》
-
他不得不正视自身作为父亲的不足。
He had to face up to his own inadequacies as a father.
《牛津词典》
-
据说研究和技术资金严重不足。
Research and technology are said to be chronically underfunded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。
The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.
《牛津词典》
-
这类证据在哲学上是不足为信的。
This kind of evidence is philosophically unconvincing.
《牛津词典》
-
我认为她尚年轻，不足以担当此任。
I didn't think she was old enough for the responsibility.
《牛津词典》
-
我们的钱不足以维持到下个月。
We don't have enough money to last until next month.
《牛津词典》
-
她不来帮忙？哦，那不足为奇！
She's not going to help? Oh, that's classic!
《牛津词典》
-
该部门的预算中出现了支出不足。
There has been an underspend in the department's budget.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奥布里睡眠不足，这让他总是易怒。
Aubrey had slept little and that always made him peevish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
食品在全国各地都供应不足。
Food is in short supply all over the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
眼下我们确实有点人手不足。
We're actually a bit short-handed at the moment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
红血球数量不足是铁元素缺乏造成的。
Deficiency of red corpuscles is caused by a lack of iron.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每年考试不及格的学生现在不足十人。
The number of people who fail each year is now in single figures.
《牛津词典》
-
商界高层的女性代表不足。
Women are under-represented at senior levels in business.
《牛津词典》
-
这段芭蕾舞还有不足之处。
The ballet still had some rough edges.
《牛津词典》
-
由于时间不足，不可能进行深入的讨论。
Lack of time precludes any further discussion.
《牛津词典》