我会编一个滴水不漏的遁词。
然而，这个看似封闭的世界并不是滴水不漏的。
她专心听着，把他说的话一字不漏的记下来。
所以你可以像文件一样一字不漏的记录所有你听到的话。
So you can literally record everything that you hear as a text file.
他把老师讲的一字不漏地记下来。
不到一年我接过了编辑的位置，我更是把推广唱片这块捂得滴水不漏。
Within a year, I took over the editorship, and I secured the promotional music drip.
我想跟他辩，但他的逻辑是滴水不漏。
今天我们将在昨天停止的地方开始，为的是不漏掉知识点。
Today, we will begin where we stopped yesterday so that no point will be left out.
您知道，我们多希望我们的小盒子滴水不漏。
为了不漏掉任何重要的东西，我把他的信看了两遍。
I read his letter twice in order not to miss anything important.
他们希望表现出强势的一面，因此不漏声色，毫无表情。
当我一字不漏地仔细读完后，我仿佛从书中不断感受到了一种鼓舞人心的力量。
And at that moment, I started to feel a gentle, steady pull of encouragement.
我想跟他辩，但他的逻辑是滴水不漏。
她是许多年前学的这首诗，但仍能一字不漏地背出来。
She learned the poem many years ago, but she recited it word for word.
加上停机时间，不漏，交付，重新和潜在损失的生意。
Add the downtime, missed delivery, rescheduling, and potential for lost business.
他把谈话的内容一字不漏地复述出来。
最新产品，两倍墨水，3年的保质期，绝不漏水。
她有张不漏声色的脸！
我爷爷的心思如铁做的陷阱般细密，从不漏掉任何事情。
My grandfather never forgets anything; he has a mind like a steel trap.
你怎么一字不漏地抄别人的家庭作业？
你的解释滴水不漏。
你的解释滴水不漏。
应用推荐