这不过是一种无法不服从的本能。
不服从的惩罚很轻,因此比骚扰的价值大不了多少。
Noncompliance penalties were so slight as to have little more than harassment value.
危险在于那些不服从命令的地方当局将拒绝履行他们的职责。
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
他是一个一贯不服从老师教导的孩子。
我不得不服从他,因为留给我的只有痛苦和服从。
I could not disobey him. Only one thing remained for me: to suffer and obey.
他不服从于他的国王。
首先你的父亲,现在你不服从上帝的一遍又一遍。
First your father and now you have disobeyed God over and over again.
很容易构造一个不服从三角形不等式的例子。
It is easy to construct an example which disproves the property of triangle inequality.
我是不得不服从他的。
但是公民的不服从如何更合乎道德?
当你发现问题时,你可以面对解决问题而不是关注孩子的‘不服从’。
When you discover the problem, you can address it instead of focusing on his disobedience.
谁也不能不服从工作的需要。
罗尔斯的公民不服从理论深深根植于西方自然法传统。
The civil disobedience theory of Rawls is deeply rooted in the western natural law tradition.
你不能不服从一个直接的命令。
你如果不服从我的花,你应该自担风险。
因为她是我的妻子,可是不服从我。
一个初学者的训练课程不得不服从于拖延的时间。
The course of training to which a novice had to submit was protracted.
一个初学者的训练课程不得不服从于拖延的时间。
The course of training to which a novice had to submit was protracted.
应用推荐