-
危险在于那些不服从命令的地方当局将拒绝履行他们的职责。
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种咳嗽不服药也会好的。
The cough will pass away without medicine.
youdao
-
谢林汉姆当时因不服判罚被亮了黄牌。
Sheringham was then shown a yellow card for dissent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
生冷的东西我总吃不服。
Cold and raw things never agree with me.
《新英汉大辞典》
-
他们俩谁也说不服谁。
Neither of them could convince the other.
《新英汉大辞典》
-
他是一个一贯不服从老师教导的孩子。
He was a child who always rebelled against his teachers.
youdao
-
当事人对决定不服的,可以申请复议。
Parties who refuse to accept the decision may apply for reconsideration.
youdao
-
当事人对决定不服的,可以申请复议。
Parties who refuse to accept the punishment decision may apply for reconsideration.
youdao
-
原告对裁定不服的,可以提起上诉。
The plaintiff, if not satisfied with the order, may file an appeal.
youdao
-
这是身体里唯一不服老的器官
This is the only organ in the body which seems to defy the aging process.
youdao
-
不服法院判决的上诉将于下月审理。
The appeal from the court order will be heard next month.
youdao
-
通知他交纳罚款,但他拒不服从。
He was told to pay the fine, but refused to comply.
youdao
-
通知她交纳罚款,但她拒不服从。
She was told to pay the fine, but refused to comply.
youdao
-
要保证不服用影响睡眠的药物。
Make sure you're not taking medication that affects your sleep.
youdao
-
但是公民的不服从如何更合乎道德?
But how can disobedience have been moral?
youdao
-
父亲因儿子不服从他而加以斥责。
The father called his son to account for disobeying him.
youdao
-
我对老师的批评感到不服气。
I was unconvinced by the teacher's criticism.
youdao
-
我方不服判决,要向上一级法院上诉。
We will appeal the decision to a higher court.
youdao
-
我常在睡前不得不服安眠药。
I often have to take soporific before I go to bed.
youdao
-
不服药而能自然入眠比较好。
It is better to sleep naturally, without taking medication.
youdao
-
我真的不得不服阿德尔曼和这支球队。
I really have to bow down to Adelman and this team.
youdao
-
他不服这个决定,要去上诉。
He is going to appeal against the decision.
youdao
-
他因不服法官判决而上诉。
He appealed against the judge's decision.
youdao
-
坚强、自信和永不服输是我最大的亮点。
Strong, confident and never giving up are my biggest shining points.
youdao
-
从此再没有人不服从他了。
His authority was never questioned again.
youdao
-
如果你不服从我,你必须离开这所房子。
If you will not obey me, you shall leave the house.
youdao
-
这次,我不计较你不服从。
I shall overlook your disobedience this time.
youdao
-
这次,我不计较你不服从。
I shall overlook your disobedience this time.
youdao