-
那家宾馆通常不提供客房服务。
The hotel did not normally provide room service.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
绝大部分医院都不提供这种治疗。
This treatment is not available in the vast majority of hospitals.
《牛津词典》
-
他由于健康不佳不得不提前退休。
Ill health forced him into early retirement.
《牛津词典》
-
或许我们应该采用“不问不提”的政策。
Maybe we should adopt the policy of "don't ask, don't tell."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，我再也不提它了。
Sorry, I won't mention it again.
《牛津词典》
-
她巧妙地避口不提钱的事。
She tactfully skirted around the subject of money.
《牛津词典》
-
我答应过再不提这事了。
I promised not to refer to the matter again.
《牛津词典》
-
他们决定不提起诉讼。
They decided against taking legal action.
《牛津词典》
-
有些事还是不提为好。
Some things are better left unsaid.
《牛津词典》
-
莱昂内尔的兄弟拉乌尔做了这件事，但莱昂内尔承担了责任而且对此绝口不提。
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但北方的店主几乎不提供这种服务。
But shop owners in the north hardly offer such service.
youdao
-
我们不能不提到某些历史事实。
We cannot fail to mention certain historical facts.
youdao
-
他们决定对任何人只字不提今晚的节目。
It was decided to say nothing to anybody about the night's programme.
youdao
-
由于个人饮食差异，因此不提供免费午餐。
No free lunches are provided because of personal food differences.
youdao
-
我们不能不提到某些历史事实。
We cannot very well avoid mentioning certain historical facts.
《新英汉大辞典》
-
他们不得不提高价格或牺牲利润。
They may have to raise prices or sacrifice profits.
youdao
-
一副引擎砰砰响着却不提供能量。
An engine was chugging but not delivering heat.
youdao
-
许多国家不提供硕士以下的学位。
Many countries offered no degree below Masters level.
youdao
-
类别只提供操作，不提供属性。
A category may only provide operations, not attributes.
youdao
-
它并不提供任何的帮助台支持。
The package does not include any helpdesk support.
youdao
-
报告认为，不提供援助他们付不起。
Not without help, the report argues.
youdao
-
但是风投们可从不提供那个选项。
But VCs never offered that option.
youdao
-
相反，在不提及上帝或他的词，自己。
Instead, without reference to God or his Word, be yourself.
youdao
-
我注意到她对关于蛇的恐惧只字不提。
I notice she says nothing about a fear of snakes.
youdao
-
视图层比较单薄，它不提供业务逻辑。
The View layer is thin and supplies no business logic.
youdao
-
那么，为什么不提高写线程的优先级？
So, why don't you increase the writer thread priority?
youdao
-
组织通常不提供稳定的环境。
The organization usually does not provide a stable environment.
youdao
-
这件事我应该一字不提才对。
I ought not to have said a word about it.
youdao
-
这件事我应该一字不提才对。
I ought not to have said a word about it.
youdao