他刚想开口说话,但一转念,觉得还是暂时不提为好。
He was just going to speak when he thought better of it and didn't mention it for the moment.
那家宾馆通常不提供客房服务。
绝大部分医院都不提供这种治疗。
This treatment is not available in the vast majority of hospitals.
上菜时不提供饮料,因为会妨碍消化。
No liquids are served with meals because they interfere with digestion.
对不起,我再也不提它了。
借东西在过去是不提倡的。
我答应过再不提这事了。
有些事还是不提为好。
糖能快速缓解饥饿感,但不提供持久的营养。
Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment.
他们决定不提起诉讼。
因为成本日益上涨,我们不得不提高价格。
但北方的店主几乎不提供这种服务。
他由于健康不佳不得不提前退休。
它不提供免费Wi-Fi。
这所大学不提供新闻学专业。
由于个人饮食差异,因此不提供免费午餐。
No free lunches are provided because of personal food differences.
她觉得,干脆告诉他吧,她认为,她可以只谈论狄肯,而不提秘密花园。
She might as well tell him, she thought she could talk about Dickon without mentioning the secret garden.
莱昂内尔的兄弟拉乌尔做了这件事,但莱昂内尔承担了责任而且对此绝口不提。
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.
如果你真的对预算赤字感到恐惧,为什么不提出提高税收作为解决方案的一部分?
If you're truly horrified by the budget deficit, why not propose tax increases as part of the solution?
家长可以把八岁以上的孩子单独留在电影院,但需要知道,电影院不提供任何官方的儿童看护服务。
Parents can leave children over eight alone in the cinema, but should know that the cinema doesn't provide any official child care.
我们不能不提到某些历史事实。
一些内容提供者并不提供完整的提要。另一些则在完整订阅的最后添加广告,以提供一些收入。
Some content providers do not provide full feeds. Others tack on ads at the end of full feeds to provide some revenue.
他们决定对任何人只字不提今晚的节目。
It was decided to say nothing to anybody about the night's programme.
她巧妙地避口不提钱的事。
与不提供健身项目的公司相比,提供健身项目的公司更能吸引有健康意识的员工。
Companies that offer corporate fitness programs attract employees who are more health conscious than the employees of companies that do not offer such programs.
美国也是唯一一个不保障员工带薪假期的发达经济体,也是世界上仅有的两个不提供带薪产假保证的国家之一。
The U.S. is also the only advanced economy that does not guarantee workers paid vacation time, and it's one of only two countries in the world that does not offer guaranteed paid maternity leave.
许多小旅馆不提供洗发水和沐浴露。
许多小旅馆不提供洗发水和沐浴露。
应用推荐