-
但是，她是个学得快的人。她过目不忘。
But she's a quick study. She sees a thing once and remembers it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不是还在念念不忘那个女孩吧？
You're not still hung up on that girl?
《牛津词典》
-
童年的印象经久不忘，真是不可思议。
It's strange how childhood impressions linger.
《牛津词典》
-
她从不忘记她爸爸的生日。
She never forgets her daddy's birthday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
见过的面孔我从不忘记。
I never forget a face.
《牛津词典》
-
我过目不忘。
I have a very good visual memory.
《牛津词典》
-
她还对那帅小伙念念不忘。
She's still hung up on that handsome boy.
youdao
-
为什么恐龙从来不忘事？
Why don't dinosaurs ever forget?
youdao
-
一见不忘。
Once seen, never forgotten.
youdao
-
前事不忘，后事之师。
Lessons learned from the past can guide one in the future.
《新英汉大辞典》
-
饮水不忘掘井人。
When you drink the water, think of those who dug the well.
《新英汉大辞典》
-
但是伤害不必刻在石头上永世不忘。
But that damage need not be written in stone.
youdao
-
只要她不忘记，她是不会原谅你的。
She will forgive you, but she won’t forget it.
youdao
-
是的，并且不忘记保持河和湖干净。
Yes, and don't forget to keep the rivers and lakes clean.
youdao
-
是的，并且不忘记保持河和湖干净。
Yes,and don't forget to keep the rivers and lakes clean.
youdao
-
当我知道你还对吕蓓卡念念不忘？
When I knew you were always thinking of Rebecca?
youdao
-
只要她不忘记，她是不会原谅你的。
She will forgive you, but she won't forget it。
youdao
-
即或有忘记的，我却不忘记你。
Yea, they may forget, yet will I not forget thee.
youdao
-
但在神面前，一个也不忘记。
And not one of them is forgotten before God.
youdao
-
或者能与王者同行，而不忘本
Or walk with Kings - nor lose the commontouch
youdao
-
我微小，被人藐视。却不忘记你的训词。
I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
youdao
-
我好像烟薰的皮袋。却不忘记你的律例。
Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.
youdao
-
他有钱了，可他心里还是念念不忘女孩。
He was rich then, but he still could not remove the figure of the girl from his heart.
youdao
-
我要在你的律例中自乐。我不忘记你的话。
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
youdao
-
缅人民永远不忘中国给予我们的宝贵支持。
The people of Myanmar will never forget the precious support provided by China.
youdao
-
过去的事可以不忘记，但我们应把它放下。
The past can not forget, but we should put it down.
youdao
-
第一个就是祭祖的仪式，不忘记祖先的意思。
The first is a ceremony to worship ancestors, which means not to forget ancestors.
youdao
-
既不回头，何必不忘。既然无缘，何必誓言。
Neither back, why does not forget. Since no, why oath.
youdao
-
既不回头，何必不忘。既然无缘，何必誓言。
Neither back, why does not forget. Since no, why oath.
youdao