-
“我们不在主校园。”—“是的。”
"We're not on the main campus."—"No."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个问题不在本次会谈范围之内。
That question is not within the scope of this talk.
《牛津词典》
-
在晚年他变得更加心不在焉了。
In his later life he became even more absent-minded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“没什么，”罗茜心不在焉地说。
"Nothing," Rosie said in an absent way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些照片也不在那些墙上了。
The pictures, too, were absent from the walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不在公共场合嚼口香糖。
I do not chew gum in public.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这青肿块不在伤口边上。
The bruising was not contiguous to the wound.
《牛津词典》
-
移民问题不在争论之列。
The problems of immigration were not the question at issue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很失望约翰不在那儿。
I was disappointed that John was not there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这房子不在公交线上。
The house is not on a bus route.
《牛津词典》
-
粗暴不在他的本性中。
Violence is not in his nature.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他误以为她并不在乎。
He assumed, wrongly, that she did not care.
《牛津词典》
-
利兹不在邀请之列。
Liz was not on the guest list.
《牛津词典》
-
他现在不在办公室。
He's not in the office right now.
《牛津词典》
-
“我要你跟我说了吗？”—“问题不在这儿。”
"Did I ask you to talk to me?"—"That's not the point."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真不巧，她不在。
You're out of luck. She's not here.
《牛津词典》
-
我不在期间，由我的助手代替我。
My assistant will stand in for me while I'm away.
《牛津词典》
-
他趁我不在时擅自看我的文件。
He took the liberty of reading my files while I was away.
《牛津词典》
-
五岁以下的儿童不在调查之列。
Children under five are excepted from the survey.
《牛津词典》
-
他知道他不在的时候她有多难。
He knows how hard it was for her while he was gone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“那很容易。”她不在乎地说。
'It'll be easy,' she said blithely.
《牛津词典》
-
他尝试过钓鱼，但他真的不在行。
He tried his hand at fishing, but he wasn't really very good at it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只要警察不在，暴力就会死灰复燃。
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你为何不在夏天来英格兰呢？
Why don't you come over to England in the summer?
《牛津词典》
-
你何不在某个时间来看看我？
Why don't you come and see me sometime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不知为什么显得心不在焉。
She had seemed curiously distracted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她眼里带着心不在焉的神色。
She had a dreamy look in her eyes.
《牛津词典》
-
她不在家，所以今晚我煮饭。
She's away; for that reason I'm cooking tonight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济衰退的影响无所不在。
The effects of the recession are being felt everywhere.
《牛津词典》
-
我不在时，吉姆·库尔特斯会照看商店。
Jim Coulters will mind the shop while I'm away.
《柯林斯英汉双解大词典》