当然，孩子们可能会是不和的主要原因。
前面有不和的征兆。
像油气资源探测这类潜在性的最容易引起不和的问题并没有很快提及。
There was no immediate mention of oil and gas exploration, potentially the most divisive issue.
你和你的爱人要真正的和好，可能会先需要产生不和的意见。
You and your sugar honey may need to disagree before you can truly make up.
即使不和宗教搅在一起，这个问题也已够难的了。
It's difficult enough without muddying the issue with religion.
她想最好是顺他的意，而不和他争吵。
She thought it best to humour him rather than get into an argument.
我们之间虽然不和，但她仍旧是我的妹妹。
她的怀孕引起了家庭的不和。
这个问题可能会进一步造成红色选区和蓝色选区之间的不和。
This issue could drive an even bigger wedge between the red and blue states.
西方的老年人通常不和他们的孩子住在一起。
难道你们不和你的表兄弟一起玩吗？
为什么不和你的朋友一起乘出租车去呢？
不和谐的家庭关系一定会给孩子留下不好的影响。
Poor family relationship is bound to leave its mark on the children.
如果我们不和她谈谈她又怎么能知道我们的问题呢？
How will she know about our problems if we don't talk to her?
女性，不幸的是，并不和男性一样速度变老。
我们不愿意看到在我们当今的社会中存在任何不和谐。
We would rather there not be any discord in our society today.
记住，一颗自身不和谐的心灵很难与自然融合。
Remember a discordant mind will have great difficulty merging with nature.
这无疑是他的报告中最不和谐的部分。
他们把那些不和谐的声音也放在了里面。
They chose to include all of these dissonant voices together.
他的闲暇时间从不和我一致。
约有95%的雄性哺乳动物很少或根本不和幼子交流。
Some 95 percent of male mammals have little to no interaction with their children.
有时候你不得不和那些同样坚决坚持相反意见的自我肯定者打交道。
Somehow you have to meet the self-certain with equal and opposite insistence and persistence.
在这之前，她几乎没有一天是看不到奶奶，或者是不和奶奶说说话的。
She had rarely gone a day without either seeing or talking to Grandma.
为什么不和科里做些浪漫的事呢？
如果说有谁不得不和最消沉的时候斗争，那就是我。
上下级关系不和，你是否承担了一定的责任？
Above all, do you take at least some responsibility for the relationship?
基于好几个原因，许多退休的美国人选择不和他们的成年孩子住在一起。
For several reasons, many retired Americans choose not to live with their grown children.
基于好几个原因，许多退休的美国人选择不和他们的成年孩子住在一起。
For several reasons, many retired Americans choose not to live with their grown children.
应用推荐