文化教学与语言教学密切相关,但又不同于语言教学。
Culture teaching is related to language teaching, but different from the latter.
学语言不同于学数学。
因此,尽管他们的语言不同于希腊的多数民族,信仰却拉近了彼此的距离。
Thus, while their language separates them from the majority, their faith pulls them closer.
很难说。语言不同于其它的学问。
我们应当懂得语言学习不同于其他课程的学习。
We should know that language learning is different from learning other subjects.
我们应当懂得语言学习不同于其他课程的学习。
We should know that language learning is different from learning other courses.
当人们使用不同于“标准语言”的词语和表达时,那就叫做方言。
When people use words and expressions different form "standard language", it is called a dialect.
我们应该知道语言学习不同于其他课程的学习。
We should know that language is different from learning other courses.
汉语属话题突出型语言,具有不同于英语主谓结构的句法特征。
As a topic prominent language, Chinese is different from English in syntactic structure.
电视语言、符号,有其不同于印刷媒介、口语、字符媒介的阐释方式和表达方法。
Its language and symbols are different from those ways of expression and illustration.
广告语言不同于日常用语。
身体语言不同于词语语言。
学语言不同于学数学。
希福说,“这个语言不同于其他语言,残疾人也可以学这个语言,进行交流”。
It was a different language that even the disabled could learn to speak.
不同于其它别的很多语言,汉语是由诸多方言和书面语体组成的语族。
Chinese, unlike many other languages, has a large family of dialects and written forms.
从文本内部来看,原语文本的语言及语言所蕴含的文化不同于目的语语言文化。
In the internal of the text, there are cultural and linguistic differences between two languages.
因此“新目标”的设计原则不同于传统的语言教学设计。
Therefore, in GFI, the organizing principle is quite different to traditional language teaching.
因此“新目标”的设计原则不同于传统的语言教学设计。
Therefore, in GFI, the organizing principle is quite different to traditional language teaching.
应用推荐