我不认为这样是父母不合格的表现。
不合格的项目，不准进行下道工序。
不合格的工程质量成了大坝的隐患。
The poor quality of the construction became a hidden danger for the dam.
他因为低分而有不合格的危险。
詹姆斯打排球是个不合格的运动员。
James is a square peg in a round hole when he is playing volleyball.
你曾经处罚过不合格的雇员吗？
不合格的大学毕业生是一个严重的问题。
不合格的学校不给孩子们学习的机会。
对于不合格的货物，买方有权提出索赔。
The buyer has the right to lodge a claim on the defective goods.
对于不合格的货物，买方有权提出索赔。
You could lodge a claim with the ship owner or with the insurance company.
即使服务是不合格的，也要记得给一些小费。
Even if service is substandard still leave at least some tip.
不合格的材料或设备不 能发放用于施工。
归根结底，因为我们知道她是个不合格的老师。
All in all, we believed-knew that she was not a qualified teacher.
结果是不合格的凯旋。
一是你的确可以使一些不合格的雇员远离代码。
One is that you really can keep bad hires away from the code.
我明明看到很多废墟中露出的钢筋是不合格的。
I have seen those steel bars in the ruins. Many of them are substandard.
我们所知道的结巴并不是由不合格的养育造成的。
What we do know is that stuttering is not the result of bad parenting.
事实上，他在大学里唯一不合格的课程就是木工课！
In fact, the only class he'd failed in college was his woodworking class!
仅仅赢得竞争是不够的，关键是要摘掉不合格的帽子。
It is not enough just to win the race; one must also avoid disqualification.
经核验，确属主体结构质量不合格的，购买人有权退房；
If the main structure is really proved disqualified, the purchaser has the right to reject;
原材料可以是焦烧胶、硫化流失胶边和不合格的硫化制品。
The material can be scorched rubber, flash overflow and unacceptable vulcanized product.
在生产过程中导致产品不合格的因素，一般很容易被发现并加以改正。
In production process, the factors that lead product disqualification can be found and corrected easier.
任何少于35%的将被视为不合格。
或者在你将玩具放入购物车(或虚拟购物车)之前也可以查看下网上的不合格玩具召回目录。
Or check the recall list online before you toss a toy in your (virtual) cart.
防止不合格品的非预期使用或放行。
Prevent the unintended use or release of nonconforming product.
防止不合格品的非预期使用或放行。
Prevent the unintended use or release of nonconforming product.
应用推荐