这种派生是不可逆的且是一种信息的绝对丢失。
This derivation is not reversible and is a strict loss of information.
假设它是不可逆的。
这种损害是不可逆的,并且尚没有有效的治疗方法。
The damage is irreversible and there is no cure for this disease.
这种学习过程是不可逆的。
渗透率变化会损害油藏,而且这种损害是不可逆的。
The permeability change can damage the reservoir and the damage is irreversible.
如果对环境造成了不可逆的损害,意味着环境不能被修复。
If there is irreversible damage to the environment, it cannot be fixed.
进化是不可逆转的——至少在分子水平上是如此。
这是一个不可逆转的形势。
再来看看,不可逆热机的效率。
So now let's look at the efficiency of our irreversible engine.
对环境问题的关注已经成为一种不可逆转的历史潮流。
The attention to environment issue has become an irreversible historical trend.
技术已对社会产生不可逆转的影响。
可能有不可逆后果的危险。
在这个阶段的条件可能是不可逆转的。
全球化是当前社会不可逆转的趋势和潮流。
有毒的:与皮肤接触有极严重不可逆作用危险;
R39/24 Toxic : danger of very serious irreversible effects in contact with skin.
很多变化是不可逆转的。
也许,这些改变根本就是不可逆转的。
现在的变化则不可逆转。
那是不可接受的,但并非不可逆转,我们能重新领先!
That is unacceptable, but it is not irreversible. We can retake the lead.
有害的:与皮肤接触可能有不可逆作用的风险。
Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin.
结合实验,给出了不可逆吸附热的测定方法。
The method of measuring heat of irreversible adsorption was given in the experimental procedure.
这个想法的传播将导致严重的和不可逆转的后果。
The spread of this idea will lead to serious and irreversible consequences.
尽管前进的道路上还会有这样那样的艰难险阻,但这一历史进程不可逆转!
Whatever difficulties and obstacles may lie ahead, they cannot block this historical process!
21世纪全球经济一体化的进程将不可逆转。
The process of world economy integration cannot stop in the 21st century.
一旦你决定完成转移,那么是不可逆转的。
Once you have chosen to complete your transfer, you cannot reverse it.
基底动脉尖缺血性卒中的昏迷:是不可逆性昏迷吗?
Coma from "Top of the Basilar Artery" Ischemic Stroke: Is Irreversible Coma?
在每个人的一生中,总会遇到一个不可逆转的时刻。
胚胎中的未分化细胞按被定型的命运不可逆地发育成特定类型细胞的过程。
Developmental program — The process by which a cell in an embryo achieves its fate.
胚胎中的未分化细胞按被定型的命运不可逆地发育成特定类型细胞的过程。
Developmental program — The process by which a cell in an embryo achieves its fate.
应用推荐