他的演讲辞写得很好，但他的演讲却不可救药。
His speeches were magnificently written but his delivery was hopeless.
她过去一直认为格雷格在关于女人方面是一个不可救药的无知者。
She had always regarded Greg as a hopeless innocent where women were concerned.
他隔着托德的头对鼹鼠莫尔说：“他已经不可救药了。”
He said to the Mole, addressing him across Toad's head, "He's quite hopeless."
这种病已是不可救药了。
我毫无条件地、不可救药地爱上了他。
我毫无条件地、不可救药地爱上了你。
我知道你认为我老爱管闲事，不可救药。
那家伙是不可救药的了。
另一方面他又说：“这些人都是不可救药的。”
On the other hand, he said, "These men are irremediably lost."
我相信，他真的认为我是个不可救药的庸人。
第三，我毫无条件地、不可救药地爱上了他。
And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.
你要么非常年轻，要么是个不可救药的乐天派。
我的几个孩子都成了电视迷，简直是不可救药了。
My children are hopelessly [absolutely] addicted to television.
你真不可救药。
她简直浪漫得不可救药：总是在为某个人神魂颠倒。
She is a hopeless romantic: she is always head over heels in love with somebody.
那个家伙真是不可救药，我的一切警告他都当作耳边风。
That guy is hopeless. All my admonitions are like water off a duck's back.
那个家伙真是不可救药，我的一切警告他都当作耳边风。
That guy is hopeless. All my admonitions are like water off a duck's back.
应用推荐