• 我无法忍受他那种自命不凡的态度。

    I can't stand his holier-than-thou attitude.

    《牛津词典》

  • 她年纪轻轻就表现出不凡的音乐天赋。

    From an early age she displayed a precocious talent for music.

    《牛津词典》

  • 高尔夫运动中常常含有自命不凡的意味。

    There has often been an element of snobbery in golf.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 瞧他那副自命不凡的样儿!

    He's so pretentious!

    《牛津词典》

  • 她是著名演员,却丝毫没有自命不凡的德行。

    She was a famous actress, but she wasn't a bit stuck-up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多人更喜欢熟悉的权威人物而不喜欢自命不凡的年轻新贵。

    Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是一个有才华但自命不凡的作家。

    He is a talented but pretentious writer.

    youdao

  • 他们真是一伙自命不凡的讨厌家伙。

    They were a rather arrogant boring lot.

    youdao

  • 指针赋予了C语言不凡的能力。

    It is Pointers that give C its power.

    youdao

  • 他是个极其自命不凡的家伙。

    He is a sore of i-love-me fellow.

    youdao

  • 我相信他会成为一名身手不凡的拳师。

    I 'm sure he' ll make a master boxer.

    youdao

  • 我相信他会成为一名身手不凡的拳师。

    I'm sure he'll make a master boxer.

    youdao

  • 每一个平凡的人,都可创造不凡的事迹!

    Every ordinary people can create extraordinary miracle!

    youdao

  • 他是个自命不凡的官员。

    He is a pompous official.

    youdao

  • 银行的大多数低级雇员都是自命不凡的人。

    Most of the bank's junior employees think they're little tin gods.

    youdao

  • 我现在已经不是初来时候的那个自命不凡的少年了。

    I'm not now the conceited boy I was when I came here.

    youdao

  • 我们不喜欢这个自命不凡的老师,他在课堂上总是夸夸其谈。

    We don't like this pompous teacher; he's always spouting at us in class.

    youdao

  • 另外,这种恋爱时出手不凡的男人,婚后往往会变得极其吝啬。

    In addition, this love, marriage hind shots extraordinary men tend to become very stingy.

    youdao

  • 其中就有弹簧钢丝带钢,有着丰富的生产经验,打造出不凡的品质!

    Including spring steel strip, has a wealth of production experience, to create a extraordinary quality!

    youdao

  • 它之所以能够入选,是因为它“长久的生命力、不凡的力量和高贵的‘容貌’。”

    It was chosen because of "its long life, great strength, and noble looks".

    youdao

  • 精心的设计与不凡的品质让“Tinsel - ray”品牌之路源远流长!

    The careful design and the uncommon quality must push the brand Tinsel-ray a well-established road.

    youdao

  • 他如此自命不凡并不是他的错,他天生就是这种性格。

    It's not his fault he's so pompous—he was born that way.

    《牛津词典》

  • 他的成就是非同一般;由于他没有得到过任何帮助,更显不凡。

    His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.

    《牛津词典》

  • 但似乎那些大的网络企业一直都扬扬得意自命不凡。

    But the big Internet firms seem to have been worryingly complacent.

    youdao

  • “冗长”的目的是使自己变得聪明,而不是自命不凡。

    The goal in verbosity is to appear intelligent, not pretentious.

    youdao

  • “冗长”的目的是使自己变得聪明,而不是自命不凡。

    The goal in verbosity is to appear intelligent,not pretentious.

    youdao

  • 经济上的成就同样不凡。

    The economic achievements are barely less astonishing.

    youdao

  • 经济上的成就同样不凡。

    The economic achievements are barely less astonishing.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定