• 赫伯特叔叔从不争论,从不为自己辩护。

    Uncle Herbert never argued, never spoke up for himself.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个陌生人就是警察,这是不争的事实!

    This stranger was the policeman, that was a certain fact!

    youdao

  • 我这腿不争气,最后一圈我跑不动了。

    My legs failed me and I wasn't able to run the last lap.

    youdao

  • 他这个人真不争气。

    This chap has let us down.

    《新英汉大辞典》

  • 这就是为什么只有他从不争夺皇位。

    That is why he is the only one who has never fought for your throne.

    youdao

  • 在坊间,这早就是不争的事实。

    And by all accounts, this is the plain truth.

    youdao

  • 你确信他是,而且那是不争的事实。

    You bet he is and there is no disputing that fact.

    youdao

  • 我已经知道那些个不争气的车子。

    I already knew about the lousy cars.

    youdao

  • 上善若水,水善利万物而不争。

    The highest good is like that of water.

    youdao

  • “上善若水,水利万物而不争”。

    The good is like water, water all things without contention.

    youdao

  • 秋叶不争功,我想这就是她真实写照。

    Akiba undisputed power, I think this is a true portrayal of her.

    youdao

  • 中国和平崛起,已经成为不争的事实。

    The peaceful rise of China has been an indisputable fact.

    youdao

  • 他绝不争吵,以免自贬身价。

    He would never bemean himself by bickering.

    youdao

  • 我国经济地位在全球崛起是不争的事实。

    The rise of China's economic status in the world is an indisputable fact.

    youdao

  • 中国商业文学的存在是一个不争的事实。

    It's a fact that Chinese commercial literature exists.

    youdao

  • 而这是个不争的事实。

    And that's just a fact.

    youdao

  • 好歌匮乏是不争的事实。

    An undeniable fact is we are indeed lacking good songs.

    youdao

  • 这对老夫妻生活得很和谐,他们从来不争吵。

    The old couple live in each other and they never quarrel about anything.

    youdao

  • 你不用担心我会抛弃你,除非你自己不争气。

    You need not be afraid of my deserting you, unless you give me cause.

    youdao

  • 这已是不争的事实。

    This has been the fact that does not dispute.

    youdao

  • 春天是婚礼最钟爱的季节,这是一个不争的事实。

    It is fact that spring is the most favored season for tying the knot.

    youdao

  • 说起他的那个不争气的儿子,老父亲勃然大怒。

    Talking of his disappointing son, the old father flew into a rage.

    youdao

  • 这是个不争的事实。

    That is a hard-won truth.

    youdao

  • 这是个不争的事实。

    That is a hard-won truth.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定