你跑步,震动烧杯,这都是在恒定温度和压强的情况下的过程。
You're running, you're shaking a beaker up here at room temperature.
这个过程在免受旧记忆干扰的情况下,完善了对相关信息的获取。
This process improves access to relevant information, without old memories interfering.
尝试下富有变化的过程和可视化。
但是为了帮助理清整个过程,我想我还是分享下我使用的方法。
But to help clarify the process I thought I would share the method I use.
验证是一个很快的过程,尤其是在成批测试页面的情况下。
Validation is a quick process, especially once you test pages in batch.
在飞行过程中,可以不时的站起身来伸伸腰或者活动一下。
During your flight, get up occasionally to stretch and walk.
确定在治理下运行的过程。
这此过程中,花费了几秒钟的时间在AXIS_HOME下创建一个称为com的目录。
This process takes a few seconds to create a directory called com under AXIS_HOME.
让我们来回顾一下Linux的引导和初始化过程。
回忆一下在创建流的过程中,我们曾将代码添加到请求流。
Recall that during the flow creation, we added code to the request flow.
基金管理下的资产也随之消失,漫长的积累过程不得不从头再来。
Assets under management disappear and the patient building process has to start all over again.
理想情况下,您为您的项目或者团队来配置过程。
Ideally, you configure the process for the project and team.
让我们近距离看一下上述过程的控制流程。
对于你要达成的目标,想一下向前要做的做要紧的事情是什么,然后行动,重复这个过程。
For the goal you want to achieve, think about what's the immediate thing you can do that will move yourself forward. Do it.
在JDBC2开发的过程中,SQL99还处在一种变化不定的情况下。
During the JDBC 2 development process, SQL99 was still in a state of flux.
现在来研究一下隐藏在这个简单过程背后的原理。
现在让我们浏览一下编写和部署简单的portlet的过程。
Now let's walk through the process of writing and deploying a simple portlet.
导演PeterJackson把这一创新性的过程描述为控制下的混沌。
Director Peter Jackson described the creative process as a controlled chaos.
InfoQ:能描述一下过去3年你们产品的演变过程吗?
InfoQ: Could you describe the evolution of your product the last 3 years?
InfoQ:你能给大家描述一下使用你项目进行开发的过程吗?
InfoQ: Can you describe the development process for someone using your project?
对soapheader下的name、prefix和value元素重复此过程。
Repeat this procedure for the name, prefix, and value elements under SOAPHeader.
现在让我们来看一下他的过程和方法。
然而,上学却是一个特定的形式化了的过程。在不同场合下,它的基本形式大同小异。
Schooling, on the other hand, is a specific, formalized process, whose.
你能描述一下写代码的过程吗?
设计前要了解一下我们赖以生存的环境的演变过程。
We have to understand the design before the environmental evolution of existence.
在某些情况下,这个过程可以生成一个位错误的小爆发。
In some cases, this process can generate a small burst of bit errors.
你必须按一下电子邮件中的链接完成激活过程。
You'll have to click the link in the email to complete the activation process.
现在来回顾一下前面的内容,下面列出了一些任何软件开发过程都适用的原则。
To review, some good principles for any software development are.
由于井场所位于的山区地形下垫面特殊,气体扩散过程比较复杂。
As well located at the mountain terrain special surface, the gas diffusion process more complicated.
在中等电流密度下,隧道穿透过程是重要的。
Tunneling process is important in the low to moderate current density range.
应用推荐