金色池塘:夕阳下的爱是真情的开端。
Golden pond: Love at sunset is but the beginning of true affection.
六月玫瑰下的婚礼是简朴而又亲切温暖的。
The wedding, beneath the June roses, was a simple, homey one.
屹立于夕阳下的熊本城散发着古老的气息。
Sitting under the light of the sunset, Kumamoto Castle has an ancient smell.
你就是我翅膀下的风。
很多树已经开花了,阳光照耀下的河水波光闪闪。
Many of the trees were already in blossom and the river glittered in the sunlight.
我是在它的羽翼下长大的。
她在家人和朋友的帮助下戒了烟。
She stopped smoking with the help of her family and friends.
在火辣辣的太阳下干这活儿,让人汗流浃背。
我们坐在一棵枝繁叶茂的橡树树荫下。
小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
我可以借用一下你的铅笔吗?
孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。
在紧急情况下保持冷静是至关重要的。
闭上眼睛,回忆一下你感到非常放松和自信的特别时刻。
Close your eyes and remember a special time you felt really relaxed and confident.
在任何情况下,我们都不能因为别人的出身卑微而瞧不起他们。
Under no circumstances can we look down on others because of their humble background.
我儿子的名字叫乔纳森。我给您拼一下好吗?
上一年级的第一天,我站在门口,心里七上八下。
On the first day of my first grade, I stood by the door with butterflies in my stomach.
在这两种情况下,光的来源都是太阳。
在来宾们参观我校之前,请允许我简要地介绍一下我校的概况。
Before you start to look around, I would like to give you a brief account of our school.
回想一下你最美好的回忆是什么?
在妻子体贴入微的关怀下,他很快就痊愈了。
上星期六下午我们为我的弟弟本举行了一次惊喜生日聚会。
Last Saturday afternoon we had a surprise birthday party for my brother, Ben.
让我们一起来回顾一下他职业生涯中的难忘瞬间吧!
鼓励一下你自己吧——你已经完成了三分之二的旅程。
Give yourself a pat on the back-you've made it two-thirds of the way there.
您想让我确认一下您的预约时间吗?
在同学们的帮助下,他的英语已经取得了很大的进步。
With the help of his classmates, he has made great progress in English.
我可以看一下你的报纸吗?
我可以了解一下这个专业的课程安排吗?
我可以了解一下这个专业的课程安排吗?
应用推荐