下游的问题——何为对的技术？
我们将船划向下游的那个岛。
以便对下游的影响达到最小。
肖恩：去河流下游的那家餐厅怎么样？
洪水之后下游的水流很急。
评价结果与长江中下游的实际情况基本吻合。
The result is identical with the actual situation of the area.
阀下游的压力升高，压破气泡的过程即空化过程。
Downstream of the valve's pressure increases, the cavitation bubble crush process process.
有效的整合房地产上、中、下游的各种社会资源。
Effective integration of real estate upper, middle and lower reaches of the various social resources.
这将对整个电信网络和下游的互联网产业产生影响。
This will be right whole and telegraphic network and influence of downstream Internet industry generation.
这条河谷下游的出口处已经变成了一个巨大的营地。
有人破坏了下游的那座桥，而你是这里唯一的陌生人。
Someone sabotaged the lower bridge, and you're the only stranger around.
历年气候干旱指数平均为0.002，极值出现在下游的民勤地区，达0.581。
The average arid index was 0.002, with a maximum of 0.581 in the lower Minqin region.
下一个渡口在下游方向很远的地方。
那艘摆渡用的小蒸汽船在镇子下游大约一英里的地方，顺流而下。
The little steam ferry-boat was about a mile below the village, drifting with the current.
目前的最佳实践是将传入标识主体传播到下游服务。
Current best practice is to propagate the incoming identity principal to the downstream service.
而下游则涉及产品的加工。
Then you hit downstream, which is all about processing the product.
在脖子上上下游走，让波动游过脸和唇部的骨头。
Move up and down the neck, over the bones of the face and lips.
但是其它生活在底层的鱼像鳕鱼会向下游到试图逃脱。
But other groundfish, like cod, swim down to try to break out.
这允许下游服务管理其自身的审核和帐户信息。
This allows the downstream service to manage its own auditing and account information.
朱莉娅：我的同事们都很快得到了晋升，而我总是处于下游。
Julia: My colleagues quickly get promotions while I always get sidelined.
他划船载我到河的下游。
人，给他们的主要工作就是在googleplex玩桌上足球和四下游走去找某人——任何人——去。
Foosball in the googleplex and walk around trying to get someone... anyone... to.
在罗伊达河的下游每拐一次弯就能看到一个村庄。
此外，它仍然是相当困难的，这些信息转化到下游具有重要生物学意义的信息。
Moreover, it is still quite difficult to translate such information into downstream biologically important information.
那艘游艇在桥梁的下游。
马德雷德迪奥斯河上下游正在开采金矿的工人。
描述一下游戏中的世界概况。
因此，从产业关联的角度研究上下游产业绩效的影响十分必要。
So it is necessary to study industrial performance in the view of vertical linkages.
那是个倒霉的地方，死亡在光天化日之下游荡。
It was a ill-omened place. Death walked there in the sunlight.
那是个倒霉的地方，死亡在光天化日之下游荡。
It was a ill-omened place. Death walked there in the sunlight.
应用推荐