已是八月下旬,庄稼都妥善收割完毕。
It was late August and the harvest had been safely gathered in.
这个乐队的第一张唱片预定在本月下旬发行。
一月下旬,豪雨在库斯科地区带来混乱和悲剧。
In late January torrential rain in the Cusco area brought chaos and tragedy.
这是一月下旬和二月中旬之间。
人们从十二月下旬就开始准备元旦。
一直到12月下旬,他们才让我加入他们小组。
十月下旬各地楼市成交情况如何呢?
How was the property market transaction situation in various cities in late October?
审批结果将于五月下旬以书面通知。
You will be informed of the result in writing by end of May.
新产品计划在下月下旬上市。
The new product is scheduled to be launched late next month.
五月下旬出现适于调制干草的好天气。
整个发射演习计划定于十一月下旬进行。
The full launch dress rehearsal is scheduled for later in November.
你还可能要付出较高的利息费用或下旬。
And you still may have to pay late charges or higher interest rate.
这个节日一直是11月下旬以来,夹具。
英国的春天可以从三月下旬持续到五月。
七月持续那始于五月下旬的星象上的激动。
July continues the astrological excitement that started in late May.
防务公司在5月下旬提交了GCV第一阶段的的建议。
Defense companies submitted their proposals for the first phase of GCV in late May.
然后,我们期望它将反转走低至七月下旬。
十月下旬的一个下午我碰到了汤姆-布坎农。
正值一月下旬,两小时的行程中我们经过了无数的工厂。
It was late January, and the two-hour trip took us past countless factories.
当年6月下旬,夫妻俩引进一万尾罗非鱼苗。
In late June that year, the couple introduced ten thousand tilapia seedlings.
通常是在三月下旬或四月上旬举行的年度会议。
The Annual Meeting is usually held in late March or early April.
夏天,只是在六月中下旬到七月初比较闷热。
In summer, it was hot and muffled only in late June and early July.
夏天,只是在六月中下旬到七月初比较闷热。
In summer, it was hot and muffled only in late June and early July.
应用推荐