不要放下手，举起来。

Don't put down your hands. Put them up.

youdao

他用拳头啪地猛击一下手掌。

He smacked a fist into the palm of his hand.

《牛津词典》

迈克立刻停下手头的事情。

Mike immediately stopped what he was doing.

《牛津词典》

袭击者可能一直在等待着一个下手的机会。

The attacker may have been waiting around for an opportunity to strike.

《柯林斯英汉双解大词典》

他有力地握了一下手。

He has a strong handshake.

《柯林斯英汉双解大词典》

他看了一下手表。

He glanced at his watch.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们大约有七个人把他围起来，个个都等着下手。

There were about seven of them standing round him, all waiting to have a go.

《牛津词典》

汤姆，你能帮我照看一下手提箱吗？

Tom, would you please watch my suitcase for a minute?

youdao

你不能指望我为了你放下手头的所有事情。

You can’t expect me to drop everything for you.

youdao

他扔下手表。

He throws his watch.

youdao

摘下手套。

The gloves are off.

youdao

如果她停下手上的工作像平常一样去熨衬衫的话就会迟到。

But if she stopped to iron the blouse normally, she would be late.

youdao

负责招聘的人不知道从哪下手。

Those in charge of hiring wondered where to start.

youdao

我想学，可是似乎无法下手。

I would like to learn but I cannot seem to get started.

youdao

我去买票时请替我保管一下手提箱。

Please keep my suitcase while I leave for a ticket.

youdao

沙龙，蜂蜜，放下手中的菜单。

Ariel, honey, put down the menu.

youdao

按下手指就代表鼠标右击事件。

Hold your finger down for a right mouse-click.

youdao

丈夫放下手中的报纸说：“好啊！

The husband put down his newspaper and said, "Fine!

youdao

我在尝试，可不知道该从哪下手。

And I'm trying. But it's hard to know where to begin.

youdao

“我相信先下手为强，”他说。

"I am a big believer in getting there first," he says.

youdao

他们就下手拿住他。

And they laid their hands on him, and took him.

youdao

但她却不知道从哪里下手。

But she did not know where to begin.

youdao

请帮我提一下手提箱好吗？

Can you help me with the suitcase?

youdao

请帮他提一下手提箱好吗？

Can you help him with the suitcase?

youdao

请帮她提一下手提箱好吗？

Can you help her with the suitcase?

youdao

但微软的一些失误也让苹果更容易下手。

But Microsoft has also made Apple's task a lot easier.

youdao

但微软的一些失误也让苹果更容易下手。

But Microsoft has also made Apple's task a lot easier.

youdao