-
你可能得用玻璃砂纸打磨一下地板。
You may need to give the floor a rub-down with glasspaper.
《牛津词典》
-
太阳已沉下地平线。
The sun had already sunk below the horizon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
慢点，不然会摔下地的！
Slow down, or you'll fall off!
youdao
-
我会下地狱吗？
Am I going to go to hell?
youdao
-
天一亮他们就下地干活去了。
At dawn they started off to work in the fields.
《新英汉大辞典》
-
穿竖条纹可以让视线从上到下地看。
Wear vertical stripes that move the eye up and down.
youdao
-
现在，我们计算下地狱里的交换率。
Now, we look at the rate of change in the volume of Hell.
youdao
-
凯恩：如果我杀了你，就该下地狱。
Solomon Kane: If I kill you, I am bound for hell.
youdao
-
直到今天她还无法下地走路。
To this day, she still cannot walk.
youdao
-
他招呼上天下地，为要审判他的民。
He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people.
youdao
-
你可以选择上天堂，或者下地狱。
You can go up to heaven or go down to hell.
youdao
-
我们出发前应该好好研究一下地图。
We should study up on the map before we set out.
youdao
-
你既不能上天堂，也不能下地狱。
You either go to heaven or go to hell.
youdao
-
早饭后请用吸尘器清扫下地毯。
Please vacuum the carpets after the breakfast.
youdao
-
你能帮助我把这些信写一下地址吗？
Will you help me get these letters addressed?
youdao
-
时间是魔鬼，我们当然不希望下地狱。
Time is the Devil and we surely do not want to go to hell.
youdao
-
我们从厨房走到楼下地下室。
We went downstairs from the kitchen to the cellar .
youdao
-
在英语里，你从左往右、从上往下地写。
In English, you write left to right, top to bottom.
youdao
-
小心为妙(在以下地方)。
HANDLE WITH CARE in these places.
youdao
-
就算下地狱他们也会跟你一起的，长官。
Who would go to hell and back for you, Sir.
youdao
-
而且，“下地狱去吧”这样的理念没有了。
Also, the whole concept of "goto hell" was abandoned.
youdao
-
所以上帝派了第二只天使下地球一段时间。
So God called another angel and sent him the Earth for a time.
youdao
-
我不怕下地狱，我怕的是地狱里，没有你。
I am not afraid of hell, I am afraid of hell, without you.
youdao
-
他未留下地址就出走了。
He went out without leaving his address.
youdao
-
实际上从以下地区无法看到公司的钻探平台。
The company’s rigs are practically invisible from below.
youdao
-
王后！”这三个园丁立即脸朝下地趴下了。
The Queen!' and the three gardeners instantly threw themselves flat upon their faces.
youdao
-
女人就这样每天背着孩子楼上楼下地收破烂。
Women like this every day carrying children upstairs and downstairs to recyclers.
youdao
-
女人就这样每天背着孩子楼上楼下地收破烂。
Women like this every day carrying children upstairs and downstairs to recyclers.
youdao