我们与资方在加班问题上达成了一项协议。
最后，在原则上达成一致。
GPS全球定位系统最吸引人的地方是它在地球上达到了100%覆盖。
The most attractive point of GPS is its 100% coverage on the planet.
我们需要在此问题上达到一个协议！
因此，愿望不能被马上达成。
你应该在这一点上达到最大拉伸。
人在做一件事情上达成共识。
系统基本上达到高性能的控制要求。
Prove through the experiment, the system basically meets requirements for high-performance control.
我们能在该问题上达成一致吗？
你隐在浓云深处，哀祷不能上达。
Samech. Thou hast set a cloud before thee, that our prayer may not pass through.
但需要提前在对比度和倍数上达成一致。
But agree in advance what the comps are and what the multiples are.
卖方和买方最后在价格上达成了协议。
两个国家在平等的基础上达成了一致。
在一个大方向上达成一致，然后就去行动。
我们需要在…上达成一致。
他使我的祷告不得上达。
弗拉妮的尸体挂在铁丝网上达5个小时之久。
Felani's body hung from the barbed-wired fence for five hours.
好消息是，我们在部分重大事项上达成了一致。
然而他们仍然无法在谁将最终掌权上达成一致。
Yet they remain unable to agree on who should ultimately hold the REINS.
两家公司已经原则上达成协议实施这项计划。
The two companies have already agreed in principle to go ahead with the project.
得到的成品油质量基本上达到有关国家标准。
The quality of the final oil basically conform to the nation standard.
与客户在这个项目所使用的管理过程上达成一致。
Gaining agreement with the client on the processes used to manage the project.
唯一的出路就是在网络的某些标准上达成一致。
我真诚地希望我们能在这一问题上达成某种共识。
I sincerely hope we can find some common ground on this problem.
如，他们可能在对消费者索取的价格上达成一致。
For example, they may agree on the prices they will charge consumers.
人们很少在一个有争议的问题上达到绝对的一致。
People rarely reach an absolute consensus on a controversial issue.
人们很少在一个有争议的问题上达成绝对的一致。
People rarely reach am absolute consensus on a controversial issue.
代码与容器之间只需在名称的使用上达成一致就可以。
The code and the container need only agree on the name to use.
代码与容器之间只需在名称的使用上达成一致就可以。
The code and the container need only agree on the name to use.
应用推荐