这对夫妇很快就成为上流社会的常客。
结果却成了上流社会的“诡辩”节。
实际上，她是上流社会的中心。
她讲话时很有上流社会的味道。
他们是上流社会的顶尖人物。
死在上流社会的两大霍尔登。
这几乎和上流社会的生活格格不入，她说。
她是一位上流社会的女士。
帕罗特军士说话通常带着上流社会的腔调。
Sergeant Parrott normally spoke with an upper- crust accent.
拉帕姆最近意识到跻身于上流社会的必要。
Lapham has recently become conscious of the need to move in good society.
精致优雅的法国菜，一直是上流社会的最爱。
The elegant French Cuisine has always been the favorite of the Upper Class.
下星期，很多上流社会的顶尖人物会来我们学校。
A lot of leaders of society will come to our school next week.
然而在今天，这些上流社会的规则正在分崩离析。
这位有名的裁缝给城里好些上流社会的妇女设计服装。
The famous tailor dresses a number of society women in the city.
第一天晚上我去参加了上流社会的一个无聊的晚餐会。
I went to one stuffy upper class dinner party on my first night.
伊顿公学是一所只有上流社会的子弟才上得起的学校。
Eton is a school that only the children of the upper crust can afford.
多数电视剧反映的是生活在大城市上流社会的富人生活。
Most soaps are based on wealthy characters living the high life in big cities.
而福塞尔说，大多数跻身上流社会的人“都是仰仗先祖的家业”。
Most of the upper class, Mr. Fussell said, 'owe it all to their ancestors.
上流社会的消息灵通人士，英语讲得很糟糕，可是说起法语来，却运用自如，神气十足。
The fashionable intelligence is weak in english but a giant refreshed in french.
她的小说嘲弄上流社会。
这是一个上流社会家庭寻找健康和宁静的场所。
It was a place to which genteel families came in search of health and quiet.
作者巧妙地构筑了一幅上流社会生活的背景图画。
The writer builds up a clever contextual picture of upper class life.
英国的上流社会许多人已不再富得流油。
高端时尚曾经属于上流社会，如今正被一种新的商业化思维所统治。
A new, commodified attitude reigns in the once genteel world of high fashion.
玛蒂尔希望有一天能成为上流社会中的一员。
Mathilde wished one day she would be one of the upper ten thousand.
由于女儿的成功，那一家人真的进入了上流社会。
Because eof the daughter's success, that family has certainly come up in the world.
由于女儿的成功，那一家人真的进入了上流社会。
Because eof the daughter's success, that family has certainly come up in the world.
应用推荐