工厂倒闭时,她和成百上千的其他人一样失去了工作。
She lost her job when the factory closed, along with hundreds of others.
人们用钱买食物、衣服和成百上千的其他东西。
People use money to buy food, clothes and hundreds of other things.
成百上千的人们赶来了,许多还来自很远的地方。
葡萄酒里那成百上千的香味是真的吗?
你当地报纸的“读者来信”栏目有上千的读者。
Letters to the Editor of your local newspaper are read by thousands.
Isolator是一个经过检验的解决方案,全世界有上千个用户在使用它。
Isolator is a proven solution with many thousands of users around the world.
我们当前在用的那个装废品的抽屉已经被打开过上千次。
经过了上千年,这两种碳同位素的比例一直是不变的。
For thousands of years, the ratio between the two has been the same.
这将会毫无疑问地减缓我们的经济复苏,并且还会让我们付出成百上千个就业岗位的代价。
They would certainly slow our recovery, and cost us hundreds of thousands of jobs.
她们一次就拿到上千件的订单。
上千人涌入大厅,想一睹那个著名女演员的风采。
Thousands of people crowded into the hall to see the famous actress.
他注意到了她的项链。他想,这样的首饰价值一定上千了。
He noticed her necklace. Such jewels must have cost thousands, he thought.
礁石的部分魅力就在于可以看到上千种鱼。
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
头顶是一轮明月和成百上千颗闪烁的星星。
There was a big moon and hundreds of stars were shining overhead.
在这本书中,他认为:技术已经颠倒了我们上千年来与记忆之间的关系。
In it, he argues that technology has inverted our millennia-old relationship with memory.
打字员的职位空缺成百上千。
There were hundreds of job openings for a typewriter secretary.
我发现成百上千人的命运也证实了这一点。
And I have seen this happen in the destinies of hundreds of people.
上千份的婚礼请柬已经发出。
这话我已经听了上千遍了。不要让你的父母失望。
MM: I had heard it before many times. Don t let your parents down.
上千名的船员昼夜轮班,以保证游轮一切工作正常。
A thousand-person crew is needed around the clock to keep the giant vessel running smoothly.
在过去的这些年,我采访了上千人。
他不是个光芒四射的人物,但却有上千条的优良品质!
He is not a shining character, but he has a thousand good qualities;
他不是个光芒四射的人物,但却有上千条的优良品质!
He is not a shining character, but he has a thousand good qualities;
应用推荐