工厂倒闭时，她和成百上千的其他人一样失去了工作。
She lost her job when the factory closed, along with hundreds of others.
人们用钱买食物、衣服和成百上千的其他东西。
People use money to buy food, clothes and hundreds of other things.
葡萄酒里那成百上千的香味是真的吗？
如果工厂关闭，成百上千的工作将消逝。
上千的家畜被迫卖出。
你当地报纸的“读者来信”栏目有上千的读者。
Letters to the Editor of your local newspaper are read by thousands.
成百上千的人们赶来了，许多还来自很远的地方。
时间给他的身体留下太多的痕迹，上千的皱纹泄露他的年龄。
Time has left many scars on his body; thousands of wrinkles betray his age.
这里上千的居民必须继续面对该恶劣道路的问题。
The thousands of people here continue to face problematic roads.
成百上千的儿童仍被困在至少八所倒塌的学校中。
Hundreds of children remain trapped in at least eight collapsed schools.
在周边城市的成百上千的居民已经在警察的帮助下顺利转移。
Hundreds of people in several towns had to be evacuated by police.
因为 “Ip.Man.2.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON”每天接近上千的下载量，可能有更多的人下载了。
With nearly thousand downloads a day “Ip. Man.2.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON” is downloaded more often.
头顶是一轮明月和成百上千颗闪烁的星星。
There was a big moon and hundreds of stars were shining overhead.
经过了上千年，这两种碳同位素的比例一直是不变的。
For thousands of years, the ratio between the two has been the same.
Isolator是一个经过检验的解决方案，全世界有上千个用户在使用它。
Isolator is a proven solution with many thousands of users around the world.
Marie- Thérèse的经历与上千其他人一样。
Marie-Thérèse's experience is similar to that of thousands of others.
她们一次就拿到上千件的订单。
一个标准的供水公司，它的网络中含有成百上千个感应器。
A typical firm's network may have hundreds, or even thousands, of sensors.
在这本书中，他认为：技术已经颠倒了我们上千年来与记忆之间的关系。
In it, he argues that technology has inverted our millennia-old relationship with memory.
打字员的职位空缺成百上千。
There were hundreds of job openings for a typewriter secretary.
如果没有更多的物资送到，上千名难民将会死亡。
If more supplies do not get through, thousands of refugees will die.
现在加工的有塑胶电池框上千种。
每上千个自然界的铀才只有7个原子。
Natural uranium has only seven atoms per thousand of the former.
他们在twitter写道，“底特律的F.B.I .收到了成百上千个电话，那个(负责接电话的)女人疯了。”
"F.B.I. in Detroit just got hundreds of calls. That woman was mad," the group wrote.
我们当前在用的那个装废品的抽屉已经被打开过上千次。
山中有两个乡镇的上千名群众在地震中受伤或被困。
There are two townships about one thousand people trapped and injured in the earthquaked area.
山中有两个乡镇的上千名群众在地震中受伤或被困。
There are two townships about one thousand people trapped and injured in the earthquaked area.
应用推荐