三星的内存业务明显在盈利了。
哦，还有一台电视机，三星的。
三星也是另一个可能的竞争者。
那三星为何涉足这个正在下滑的市场？
三星有很多优点值得一提（见正文）。
三星的无线冰垫冰箱也属于同类冰箱。
Samsung's Wireless ICE Pad refrigerator is another of this ilk.
早在1938年，三星干面粉行业起家。
三星目前无疑是DRAM内存界的老大。
至少，在这一点上，他们与三星意见一致。
这使三星品牌光芒褪尽。
三星已经超过苹果成为全球最大的手机市场。
Samsung has now blasted past Apple in the global handset market.
三星和苹果过去在大部分领域一直互不侵犯。
Samsung and Apple have traditionally laid off of each other for the most part.
不过，三星和苹果仍在继续进行大量商业合作。
Meanwhile, Samsung and Apple continue to do a lot of business together.
三星并未确认将会建造一家新工厂。
韩国有三星，中国有亚之星。
我公布从今天起辞去三星董事长一职。
I announce to resign since today SamSung President one duty.
三星的成功也并非来自怯懦。
但他也表示确实担心调查可能会殃及三星的形象。
But he said he does worry about the potential fallout on Samsung's image.
你手中的iPhone，有多少其实是三星造的？
联想会成为下一个三星吗？
但是以三星为首的韩国企业也是闪存的一大生产商。
But South Korean companies, led by Samsung, are also large producers of flash memory.
三星成功做到了，但是我们不知道他们会有多成功。
This is what Samsung did. We don't know how much they can be successful.
在此领域，三星用它的Tab窃取了先期领导地位。
早上好，三星售后部门。有什么可以帮你的吗？
Good morning, Samsung After-sales Department. How can I help you?
分析师称：“有明显的证据说明苹果正与三星渐行渐远。”
"There is clear evidence Apple is starting to shift away from Samsung."
那么，其他人急切想了解三星的成功之道也就不足为奇了。
Small wonder others are keen to know the secret of Samsung’s success.
但在此之前，三星公司的公关代表都会如坐针毡。
详细资料很少，但是至少有一个型号已经在三星的得到开发。
Details are thin, but at least one model is in development at Samsung.
详细资料很少，但是至少有一个型号已经在三星的得到开发。
Details are thin, but at least one model is in development at Samsung.
应用推荐