到了第二代或第三代，这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
这个家族的三代人都是在这栋老房子里出生和成长的。
Three generations of the family have been born and brought up in this old house.
有些家庭竟然出现三代人共用一间卧室的现象。
池袋这儿的商店像是第二代，或第三代接手。
Here in Ikebukuro, it's kind of like second generation, or third generation.
多萝西的孩子们带着第三代从美国回来探亲。
Dorothy's children came from America to visit with the grandchildren.
达瓦家族的三代人共同见证了今天发生的重大气候变化。
All three generations of Dawa's family testify to major climate change taking place today.
随着战后第二代和第三代人的出生，受压迫的记忆变得模糊起来。
By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.
随着第三代无线技术的采用，移动速度和功能将会提升。
With the adoption of 3g wireless technology, speed and capabilities will quickly increase.
Groove是第三代群件工具中一个很好的例子。
Groove is a good example of this third generation of groupware tools.
在经过很长时间的考虑后，三代人决定住在同一屋檐下。
After long consideration, the three generations decided to live together under one roof.
这个家族的三代人都是在这栋古老的房子里出生和成长的。
Three generations of the family have been born and brought up in this old house.
世界上第三代博物馆是充满全新概念的博物馆。
The third generation museums in the world are run on entirely new concepts.
见到了厄弗辣因的第三代子孙。
这个家族的三代人都是在这个老房子里出生和成长的。
Three generations of the family have been born and brought up in this old house.
他们的女儿露丝是第三代人。
我的第三代在我国家庭中的裁缝领域。
I am the third generation in my family in the tailoring field.
何为第三代移动通信技术的定义?。
What's the definition of the third generation mobile telecommunications?
西周礼乐文化在古代文化中有特殊地位，它可以说是上古三代文化的集成。
Therefore, it could be said that cultures of these three dynasties made an integrated system.
也是继天然橡胶、合成橡胶之后的所谓第三代橡胶。
It is also recognized as the third rubber following the natural and synthesized rubber.
智能天线是第三代移动通信的关键技术之一，也是当前信号处理和通信领域的研究热点。
It is also one of the current focuses in the signal processing and communication field.
总之，智能的发达是第三代机器人的一个重要特征。
In short, the intelligent robot developed the third generation is an important feature.
农场的面积很小，农民常常三代同堂，共同在农场上劳作。
Farms, however, are small. Often three generations share both a home and the farm chores.
软件无线电技术已经成为第三代移动通信系统中的关键技术。
SR technology has been the key technology of the 3rd generation mobile communication system.
到了第二代第三代是，这种守旧的态度通常被遗忘了。
By the second or third generation such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
第三代诗歌即“第三代”诗人所创作的诗歌。
The third generation of poetry that is "third generation" of poets writing poems.
第三代诗歌被看作中国当代诗歌的分水岭。
The third generation of poetry is seen as a watershed in contemporary Chinese poetry.
本文着重研究了第三代移动通信系统的安全。
This paper is devoted to the security of 3g mobile communication system.
本文着重研究了第三代移动通信系统的安全。
This paper is devoted to the security of 3g mobile communication system.
应用推荐