事实上,第四代比第三代过得稍微差一些。
Indeed, the fourth generation is marginally worse off than the third.
到了第二代或第三代,这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
这个家族的三代人都是在这栋老房子里出生和成长的。
Three generations of the family have been born and brought up in this old house.
现代人常说;富不过三代。
We often say that a rich family cannot maintain rich for more than three generations.
塑造一位绅士需要花上三代时光。
我是第三代农民在这片土地上。
这块金表父子相传已经传了三代了。
This gold watch has been carried down from father to son for three generations.
第三代髓内钉系统更安全可靠。
弗雷托:有第二代第三代吗?
FLATOW: is there any second generation or third generation to this?
何为第三代移动通信技术的定义?。
What's the definition of the third generation mobile telecommunications?
总之,计算机数控阶段也经历了三代。
In short, CNC has also experienced a stage three generations.
我们家经营这间餐馆已经是第三代了。
This restaurant has been in my family for three generations.
午夜牛郎出现在土井田的大坝第三代。
Midnight Cowboy appears in the third generation of Doida's dam.
这座老房子已经传了三代了。
家族中有近三代近亲结婚史。
Consanguinuous marriage was confirmed in her close three generations.
我的第三代在我国家庭中的裁缝领域。
I am the third generation in my family in the tailoring field.
三代杰出女性,齐活儿啦!
《钢铁是怎样炼成的》影响国人,应该不少于三代。
How Was the Steel Tempered affected Chinese people should be not less than three generations.
通常人们把B年称为第三代计算机时代。
Usually people in the B the third generation computer age is called.
远东最后一个血统纯正的第三代吸血鬼。
The last one of the pure-blooded vampires of the third generation in far east.
Groove是第三代群件工具中一个很好的例子。
Groove is a good example of this third generation of groupware tools.
统治阶层——大多数从三代前就居于此位——困惑了。
The ruling class, most from three generations ago, are bewildered.
这所老房子已传了三代。
池袋这儿的商店像是第二代,或第三代接手。
Here in Ikebukuro, it's kind of like second generation, or third generation.
在中国,家族企业多“富只有三代”之说。
In China, family enterprise more "rich only three generations," said.
在中国,家族企业多“富只有三代”之说。
In China, family enterprise more "rich only three generations," said.
应用推荐