她的政敌很快注意到这一系列的灾难。
Her political enemies were quick to pick up on this series of disasters.
一系列的挫折已经使整个项目陷入险境。
A series of setbacks have put the whole project in jeopardy.
有人担心这一系列的事情可能会重新引发两国之间的敌意。
There are fears that the series could rekindle animosity between the two countries.
尽管如此，这一系列的照片还是在网上迅速走红了。
In spite of that, the series of photographs has become famous immediately on the Internet.
孩子们通过参与一系列的户外活动可以接近大自然。
Children can get close to nature by taking part in a series of outdoor activities.
巧克力爱好者们应该会为这一系列的巧克力蛋糕而兴奋不已。
Chocolate lovers will be excited by the range of chocolate cakes.
这部小说的成功带来了一系列的续篇。
准确的诊断是在一系列的检查后作出的。
有一系列的药膏和乳剂可用于湿疹的治疗。
A range of ointments and creams is available for the treatment of eczema.
为纪念他逝世30周年，有一系列的电影要上映。
A series of movies will be shown to commemorate the 30th anniversary of his death.
这个美术馆有一系列的现代艺术作品，可以满足各种各样的参观者。
The gallery has a range of modern art which can satisfy all kinds of visitors.
几天之内，占领地盘的哥特人就建立了一系列的海上堡垒。
Within days, the Gothamite occupation has built a series of sea fortresses.
会话由一系列的会话属性组成。
在以前，这需要一系列的拖放操作。
我们通过一系列的提示和反馈学习语言。
它不仅仅是一系列的项目。
这只是一系列的小把戏么？
研究对象是针对作出一系列的财务选择。
The subjects are directed to make a series of financial choices.
要关注一系列的小成功。
他们有一系列的选择。
他做了一系列的实验。
你可能给了它一系列的约束条件。
我们做一系列的实验。
软件开发由一系列的阶段组成。
答：你需要具备一系列的条件。
一套是一系列的切断停止操纵杆。
最终你会得到一系列的数据点。
其论断基于一系列的假设之上。
这种繁荣已经引发了一系列的反弹。
本文的解决方案支持一系列的用例。
应用推荐