• 我一提到钱,他就上钩了。

    As soon as I mentioned money he rose to the bait.

    《牛津词典》

  • 一提到钱他就全神贯注起来。

    At the mention of money, he became attentive.

    youdao

  • 许多年轻人一提到时尚服装就兴高采烈。

    Many young people always go into raptures at the merely mention of buying fashion clothes.

    youdao

  • 一提到他的名字,他立即站了起来。

    At the mention of his name, he instantly stood up.

    youdao

  • 他一提到他的妻子就暴跳如雷!

    He jumped down my throat at the mention of his wife!

    youdao

  • 你们一提到它,我想我也饿了。

    Now that you mention it, I guess I am.

    youdao

  • 只要一提到数学,我就被搞糊涂了。

    I always get mixed up when it comes to math.

    youdao

  • 一提到他的单曲他便滔滔不绝起来。

    He became talkative when it came to his singles.

    youdao

  • 一提到卓别林的影片,人们不禁要笑。

    People cannot help laughing at the mention of Chaplin's films.

    youdao

  • 一提到老鼠,这女孩就吓得脸都白了。

    The girl pales at the mention of rats.

    youdao

  • 一提到中国我就联想到长城。

    I always connect China with the Great Wall.

    youdao

  • 一提到鞍山我们就联想到钢。

    We connect Anshan with steel.

    youdao

  • 一提到祖父的名字他的脸就阴沉了下来。

    His face clouded at the mention of grandpa's name.

    youdao

  • 一提到主题乐园,你马上想到的云霄飞车。

    Think of theme parks and you think of roller coasters.

    youdao

  • 许多年青人一提到时尚服装就泣涕如雨。

    Many young people always go into raptures at the merely mention of buying fashion clothes.

    youdao

  • 一提到乱扔垃圾,我就想起了一个故事。

    A reference to litter, I think of a story.

    youdao

  • 一提到茶他就面露喜色。

    He brightened up at the mention of tea.

    youdao

  • 只要有人一提到那人的名字他就会生气。

    He'll go into a temper at the very mention of that man's name.

    youdao

  • 一提到分手,我们中的大多数总爱往坏处想。

    When it comes to breakups, most of us prepare for the worst.

    youdao

  • 我一提到他的名字,母亲就变得很不开心。

    (as soon as) as soon as I mentioned his name, my mother became very unhappy.

    youdao

  • 许多年轻人一提到时尚服装就会兴高采烈。

    Many young people always go into rapture at the merely mention of buying fashion clothes.

    youdao

  • 许多年轻人一提到时尚服装就兴高采烈。

    Many young people always go into raptures at the merely mention of buying fashion clothes.

    youdao

  • 人们一提到中国,往往便联想到丝绸和美食。

    People usually connect China with silk and good food.

    youdao

  • 谁一提到他的时候,我从她的眼神里看得出来。

    I could see it in her eyes, when he was mentioned.

    youdao

  • 一提到大熊猫,你可能会以为只有黑色和白色。

    When it comes to pandas, you probably thought things were strictly black and white.

    youdao

  • 一提到大熊猫,你可能会以为只有黑色和白色。

    When it comes to pandas, you probably thought things were strictly black and white.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定