她一再丁宁儿子不要和任何人讲这事。
邓宁斯有一段与杰克逊共同度过的宝贵的人生经历。
The Dunnings have a wealth of stories from the time they spent with Jackson.
李宁找到了支持他曾经热爱的体育事业的另一条道路。
Li Ning found himself a different way to be with his beloved sports.
男人肯迁就一个女人,是想得到她,得到之后,还肯迁就,是想息事宁人。
A man will accommodate a woman because he wants to have her.
他们一生都没有孩子,布莱宁也没有再婚。
海军陆战队塞给受害者家属一些钱,他们这样做也许是想息事宁人。
The marines gave money to the victims' families, perhaps to buy silence.
不是-他仅仅射掉了九个太阳。一切就平宁了。
No. He only shot down nine suns. Everything will just be ok.
克罗宁是那天这位病人整个晚上唯一能见到的人。
青少年是一个美好而又是一去不可再得的时期,是将来一切光明和幸福的开端。——加里宁。
The youth is a good and is a time which cannot be again, is the beginning of all bright and happy in the future.
和我一起慢慢变老吧!最好的日子还在后头。—罗伯特·布朗宁,英国诗人。
Grow old along with me! The best is yet to be. -robert Browning, English poet.
宁王却可以博得一个好名声。
我每天晚上睡觉前,喜欢喝一杯宁神茶。
使用喜保宁的一个重要安全考虑是对视力的损伤。
Damage to vision is an important safety concern with the use of Sabril.
那么在第一层梦境我就能假扮布朗宁了。
So now in the first layer of the dream, I can impersonate Browning.
当一个人内心开始斗争时,他就有了价值。- - - - -罗伯特·布朗宁。
When the fight begins within himself, a man's worth something. — Robert Browning.
詹宁斯开始对如何解决这一问题提出建议,但巴勒斯却不予理睬。
Jennings began to suggest ways to deal with the problem, but Barras did not listen.
维尔塔宁不仅仅是一家制药公司。
我认为有一个人和姚明有许多相似之处,那就是曼宁。
宁交一帮抬杠的鬼,不结一群嘴的贼。
杰宁众星捧月的巴以合资工业区至今还是一片荒地废墟。
Jenin's much-hyped joint Palestinian-Israeli industrial zone is still a bare patch of land.
詹宁斯过来一天,问罗恩如果他有一副扑克牌。
Jennings came over one day and asked Ron if he had a deck of CARDS.
大约在这一天的中午,詹宁斯太太独自出门办事去了。
About the middle of the day, Mrs. Jennings went out by herself on business.
钱宁,如果你要我买个玩具给你,现在就去挑选一个吧!
Johnny, if you want me to buy you a toy, then pick one out now.
如果你一直用这种方法做事,那它很可能是错误的。——查尔斯·凯特宁。
If you have always done it that way, it is probably wrong. - Charles Kettering.
和我一起慢慢变老吧!最好的日子还在后头。——罗伯特·布朗宁缑。
Grow old along with me! The best is yet to be. -robert Browning.
那本笔记本一定是李宁的,他的名字在上面的。
一开始我最喜欢日向宁次。
服务是苏宁的唯一产品,顾客满意是苏宁服务的终极目标。
Suning considers service as its unique product and customer satisfaction as its ultimate goal.
但是,宁不仅是一个模仿者,从《疯狂的石头》就可以看出。
But, Ning isn't just an imitator, as can be seen from Crazy Stone.
但是,宁不仅是一个模仿者,从《疯狂的石头》就可以看出。
But, Ning isn't just an imitator, as can be seen from Crazy Stone.
应用推荐