我们在当地报纸上登了一则广告。
布告牌上有一则通知说这堂课取消了。
There was a notice on the board saying the class had been cancelled.
可以想像，这是最出人意料的一则消息。
It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine.
他给孩子们读了一则故事。
他们把一则秘书招聘广告登在当地报纸上。
They placed an advertisement in the local paper for a secretary.
帕里什小姐最近在当地报纸上登出了一则启事。
Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.
那是一则美丽的故事。
这是一则旅游广告。
为了培养女儿的英语能力，他在报纸上登了一则广告。
Bent on training his daughter in English, he put an ad in the paper.
例如，当我们看到一则广告时，我们应该停下来想一想。
When we see an advertisement, for example, we should stop and think.
该大使从总统那里带来了一则信息。
The ambassador has brought with him a communication from the president.
我在当地一家报纸上看到了一则启事。
我们现在转换到新闻部宣布一则重要消息。
We are now going over to the news desk for an important announcement.
她回复了在《纽约时报》上看到的一则求友广告。
She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New York Times.
他删节一则新闻以适合可用的版面。
应答器发出哔哔声，我留下了一则口信。
我的第一则广告是则软饮广告。
他写了一则让人印象深刻的评论。
这是一则关于它第一天在我学校的故事。
为了点出一个寓意，或者点缀一则故事。
然而，这并不是一则人人都愿意听的消息。
This isn't, however, a message that anybody much wants to hear.
一则广告打出：“快来吧，海水是健康的。”
最重要的一则标准就是：该服务存在多个客户。
The primary criterion is the existence of multiple clients for the service.
写一则关于下周安排的微博。
这一类工作的描绘是一则获得广大的关注的新闻。
The jobs picture is a news item that gets a lot of attention.
这里是获奖新闻中的一则。
这里是获奖新闻中的一则。
应用推荐