一刀切的方法总是有缺陷的。
The one-size-fits-all approach is flawed and always has been.
我们对任何一刀切的解决方案表示怀疑。
她砍一刀就把树苗砍倒了。
你最好与他一刀两断。
你要创造自己的生活。就像创作雕塑那样，一刀一笔。
You have to create your life. You have to carve it, like a sculpture.
这电影是你该看的吗，一刀未剪。
她说，巾帼圆梦不是一刀切的计划。
She says that Ten Thousand Women is not a "one size fits all" program.
吵嘴后她和男朋友一刀两断了。
乔治决心和那些种族主义者一刀两断。
不要什么都搞一刀切，有区别才有政策。
Don't impose uniformity on everything. No difference, no good policy.
一个真正的朋友永远不会背后给你一刀。
没有一种“一刀切”的体系或解决方案。
他说：“我们认识到凡事不能一刀切。”
He said: "We recognize that everything can not be across the board."
管理是不能一刀切的，它没有一般的原则。
Management is not one size fits all, it has no general principles.
她一刀就把小苗砍倒了。
应当用一把锋利的刀将其一次性一刀就切下来。
Use a sharp knife that slices cleanly through the fish in one action.
他下决心重新开始，和那些狐朋狗友们一刀两断。
He resolved to make a fresh start, and throw off undesirable acquaintances.
烧结金刚石几乎是能胜任其切削加工的唯一刀具材料。
It indicated that the synthetic diamond tool is almost the only suitable cutting tool.
或者你可以用一个隐喻：“约翰在我背上捅了一刀。”
我要和以前学的那些玩艺儿一刀两断，一切从头开始。
I want to make a clean sweep of everything I've learnt and start afresh.
关键的一点是要知道理想的工作并不是“一刀切”的买卖。
Thee point is, dream jobs aren't a one-size-fits-all kind of deal.
关键的一点是要知道理想的工作并不是“一刀切”的买卖。
Thee point is, dream jobs aren't a one-size-fits-all kind of deal.
应用推荐