我们将去那块大岩石的上游一侧。
我们在这箱子的一侧贴了一张通知。
狮爪在马身一侧抓了一道深口。
商店也将在一侧刻上你孩子的名字。
他把头偏向一侧,戏剧性地叹了口气。
大门口的一侧有块红色匾牌。
他把自行车推进了房屋一侧的胡同里。
He wheeled his bike into the alley at the side of the house.
我车的一侧被墙刮了。
在很多小镇里,只能允许在街道的一侧停车。
In many towns parking is allowed only on one side of the street.
小船突然倾向一侧。
这栋建筑物的一侧已下陷了。
一盏花状的灯照亮了我的房子的一侧。
这些杠杆被安装在坦克的一侧,彼此之间紧挨着。
The levers were fitted to the side of the tank next to each other.
您也可以去花园画廊走走,它位于上湖的这一侧。
You could also go to the Garden Gallery, it's on this side of the Upper Lake.
例如,数字7会在屏幕的一侧闪过,另一端会出现9和8。
For example, the number 7 would flash on one side of the screen and the other end would have 9 and 8.
司机闯红灯,撞上了卡车的一侧。
卡车横着滑到公路另一侧。
他把头偏向一侧,眼里充满了好奇。
但下次,走在马路另一侧。
是因为它的一侧是黑色的。
在屋子较远的一侧,门敞开着。
街道另一侧则是一排刷着鲜亮油漆的茅舍。
On the other side, a row of cottages, brightly coloured in fresh paint.
信箱在这面墙的另一侧。
首先,从Book类这一侧分析这种关系。
First, examine this relationship from the Book class side of the equation.
那么海龟怎样分辨自己在大西洋的那一侧呢?
So how do turtles know which side of the Atlantic they're on?
至于亲吻哪一侧的脸颊并没有惯例。
你让客户坐在靠路边的那一侧。
每侧大脑半球控制另一侧的身体。
Each half of the brain controls the other half of your body.
每侧大脑半球控制另一侧的身体。
Each half of the brain controls the other half of your body.
应用推荐