-
他为独自一人留在农场的母亲担忧。
He feared for his mother, left alone on the farm.
《牛津词典》
-
至少一人死亡,另有几人受伤。
At least one person died and several others were injured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
佩德罗独自一人沿着这条街走。
Pedro walked along the street alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们不能一人一个。我们没有很多。
You can't have one each. We haven't got many.
《牛津词典》
-
我不能想象独自一人会是个什么样子。
I can't contemplate what it would be like to be alone.
《牛津词典》
-
你不能责怪任何人,是你一人作的决定。
You can't blame anyone else; you alone made the decision.
《牛津词典》
-
队中的一人站出来,向那位将军行军礼。
One of the company stepped out and saluted the General.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢独自一人待在家里。
I like being alone in the house.
《牛津词典》
-
并不只是汤姆一人认为和里克难以共事。
Tom is not alone in finding Rick hard to work with.
《牛津词典》
-
独力一人养大一个孩子会给你一种成就感。
Bringing up a child alone should give you a sense of achievement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她意识到自己孤单一人,心里感到很不安。
It disturbed her to realize that she was alone.
《牛津词典》
-
古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
Mr. Gould called for a move toward "one man one vote."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个孩子独自一人待那么长时间似乎有点反常。
It seems unnatural for a child to spend so much time alone.
《牛津词典》
-
如果你独自一人旅行,单人间的额外费用是每晚$25。
If you are travelling alone, the single room supplement is $25 a night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道当时不是只有我一人在房子里,就放心地睡觉了。
I went to sleep secure in the knowledge that I was not alone in the house.
《牛津词典》
-
因此他们把她留在那个整洁的小房子里,独自一人回忆往事。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
千万别独自一人去游泳!
Never go swimming alone!
youdao
-
“他可能去吃早饭了。”其中一人笑着说。
"He may have gone for his breakfast," said one of them, laughing.
youdao
-
你独自一人旅行吗?
Are you travelling alone?
youdao
-
与其拥有虚情假意的朋友的陪伴,我宁愿独身一人。
I would rather be alone than have a false friend for company.
youdao
-
最后,汤姆慢慢地、轻轻地站了起来,独自一人上路了。
At last Tom rose slowly and softly, and started alone.
youdao
-
一人会购物和烹饪,一人摆桌子,另外一人洗餐具。
One would shop and cook, another would set the table and another would wash up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她想独自一人驾机飞越大西洋。
She wanted to fly solo across the Atlantic.
《牛津词典》
-
我下班回来,发现屋里空无一人。
I returned from work to find the house empty.
《牛津词典》
-
空无一人的房屋很快就显得凄凉。
Empty houses quickly take on a forlorn look.
《牛津词典》
-
天很晚了,街道上空无一人。
It was very late and the streets were deserted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
撞车事故中竟然没有一人丧生,这真是奇迹。
It's a miracle (that) nobody was killed in the crash.
《牛津词典》
-
她睡得不安稳,醒来时发现屋子里空无一人。
She woke from an uneasy sleep to find the house empty.
《牛津词典》
-
大街小巷寂无一人。
The streets were silent and deserted.
《牛津词典》
-
街上通常都是熙熙攘攘的人群,但那时却空无一人。
The streets would ordinarily have been full of people, but now they were empty.
《柯林斯英汉双解大词典》