Your presence is requested for the occasion.
届时务请出席。
Your presence is requested at the meeting.
敬请出席会议。
Will you be gracing us with your presence tonight?
请问您今晚能否赏光？
I suppose your presence here today is not entirely coincidental.
我认为你今天来这里不完全是碰巧。
Your presence is cordially requested.
务希拨冗出席。
Your presence and guidance are requested.
敬请莅临指导。
You offer him or her your presence.
你为他或她奉献你的存在。
谢谢各位出席！
Don't try to control your presence.
不要试图去控制你的存在。
We earnestly desire your presence.
我们迫切希望您的光临。
She feared to speak in your presence.
她不敢在你面前讲话。
欢迎您的光临。
But happiness, in my eyes, is your presence.
但在我眼里，你的存在就是幸福。
My life is wonderful because of your presence!
我的生命因你的存在而精彩！
Do they smile at you or acknowledge your presence?
他们会对你微笑或者注意你的存在吗？
He openly talks about other women in your presence.
当着你的面公然谈论其他女人！
Scarlett: Sir, you should make your presence known.
斯佳丽：先生，你不该这样出现的。
If there are no more questions, thank you for your presence.
如果大家没有其他问题，谢谢大家出席。
Somebody recites in your presence what I just recited to you.
有人在你面前像我刚才背的那样背诵给你。
If there are no more questions, thanks for your presence!
如果没有其他问题，谢谢大家。再见！
I come to you on this new day confident in your presence.
在这崭新的一天我想到袮就确信袮已临在。
When you love someone, the best you can offer is your presence.
当你爱某一个人，最好的体现就是你的存在。
If there are no further questions, thank you for your presence.
如果没有其它问题，谢谢大家出席今天的记者会！
Accustomed to your presence, so how willing to let you leave.
习惯了你的存在，所以怎么舍得让你离开。
Your presence is requested for dinner next Wednesday evening.
请您出席下个星期三晚上的宴会。
Your presence is requested for dinner next Wednesday evening.
请您出席下个星期三晚上宴会。
It is this light which then transmits your presence to others.
就是这光传播你的存在给其他者。
You take part in meetings where your presence really isn't necessary.
你参加了本不必要你出席的会议。
If there are no more questions, thanks for your presence. See you!
如果没有其他问题了，谢谢各位出席，下次再见！
If there are no more questions, thanks for your presence. See you!
如果没有其他问题了，谢谢各位出席，下次再见！
应用推荐