你的报价仍然有效吗？
我正等您的报价。
You honor me with your offer, Lord.
您的提议是我的光荣，大人。
If it's for sale, what is your offer?
如果错误是待售的，什么是您的提议？
We can not make any headway with your offer.
你们的报盘未得任何进展。
我接受你的提议。
I accept your offer without reservation.
我毫无保留地接受你的提议。
Very well, then, I will accept your offer.
好吧，那我就接受你的提议。
Thanks, I'll take advantage of your offer.
谢谢，我就借助你所提供的条件吧。
I come to hear about your offer for fertilizers.
我来听听你们有关化肥的报盘。
We consider your offer of a car quite right.
我们认为你提供汽车的做法是很正确的。
Frankly, I think your offer is for the birds.
坦白说，我觉得你的提议一点也不好。
We are very sorry that we cannot accept of your offer.
我方歉难接受你方报价。
If your offer was accepted right away, it was too much.
如果马上接受报价，那你就上当了。
Your offer is in demand, so we thank you very much!
您的提供是非常必要的，所以我们非常感谢您！
Then, do one more thing... stand behind your offer.
然后，还有一点…持之以恒。
The dates that your offer is available from and to.
折扣有效的开始日期和结束日期。
I'm sorry to tell you that your offer is unacceptable.
我很抱歉要告诉你，你的报价我们无法接受。
Taking the quality into consideration, we accept your offer.
考虑到质量，我们接受你方报盘。
We are obliged to decline your offer of sale agency proposal.
我们被迫拒绝您所提关于销售代理的计划。
Of course, I'll accept your offer. I want to work for you.
我当然将接受贵公司的聘用，我想为你们工作。
If the seller won't take your offer, his neighbor probably will.
如果卖家不接受你的出价，他的邻居或许愿意。
I don't think your offer is in line with the current market.
我认为您的报价不符合市场行情。
'If the seller won't take your offer, his neighbor probably will.
如果卖家不接受你的出价，他的邻居或许愿意。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
应用推荐