For crying out loud! Why did you have to do that?
真是岂有此理！你为什么非得干那种事？
Why don't you mix a cocktail for our guests?
你给客人调制鸡尾酒好吗？
Why should I beggar myself for you?
我为什么要为你受穷？
For goodness' sake, why didn't you call me?
天哪，你为什么没给我打电话？
Why not have a day off? I'll hold the fort for you.
干吗不休息一天？我来为你代管。
Why do you make things so difficult for yourself?
你为什么这样跟自己过不去？
May I ask why you are interested in working for us?
我可否问下您为什么有兴趣为我们工作？
Why don't you chide me for being here still?
你为什么不责备我还在这里？
If you have enthusiasm for English, why not come and join our club?
如果你对英语有热情，快来加入我们俱乐部吧。
Why don't you quit and deliver flowers for me?
你为什么不离开然后替我送花呢？
You got taken for a ride. Why did you give him five thousand dollars?
你受骗了。你为什么要给他5000美元？
Why don't you let your mother pamper you for a while?
为什么你不让你妈妈照顾你一会儿呢？
Why did you desert teaching for politics?
你为什么弃教从政呢？
Why don't you ask him for his advice?
你为什么不征求他的意见？
We're going for a swim. Why don't you come along?
我们要去游泳。你干吗不一起去？
Why don't you go upstairs and lie down for a bit?
你为什么不上楼躺一会儿？
An interviewer may well think, why would this role be any different for you?
面试官很可能会想，为什么这个职位对你来说就会有所不同？
This is the reason why I have come so far to look for you.
这就是我远道而来找你的原因。
Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson-books!
瞧，这儿几乎没有你的地方了，根本没有放课本的地方了！
Why do you always cry for help?
你为什么总是求助呢？
Why don't you look for a volleyball team to join?
你为什么不找个排球队参加呢？
Why don't you lie down for a bit?
你为什么不躺一会儿呢？
Why do you need to leave for an hour?
你为什么要离开一个小时？
Why did you put your book The Buried Giant aside for so long?
你为什么要把你的书《被掩埋的巨人》搁置这么久呢？
Why did you put your book, The Buried Giant, aside for so long?
你为什么要把你的书《被埋葬的巨人》搁置这么久呢？
Why do you think you are the right candidate for this position?
为什么你认为自己是这个职位的合适人选？
Why should you work so hard for these people?
你何必替这种人卖力？
Why do they come to you for this thing?
为什么他们为这件事而找你？
Why are you killing me for your own benefit?
为什么你为了自己的利益而杀我？
Yet do you really know why chocolate is good for you?
但是你是否真的知道为什么巧克力对你是有好处的？
应用推荐