Sea cucumbers are not for you either.
海参同样不是给你的。
As an employee, you either make money or save money for your employer.
作为一个员工，你不是为雇主创造金钱就是为他节省金钱。
Don't let me influence you either way.
何去何从都别受我的影响。
We don't hate you either, but, do you understand us?
我们也不恨你们，只是，你们了解我们吗？
This decision would probably not be wise for you either.
这个选择对你来说也不是一个明智的选择。
I can't stop thinking about you either.
我也无法停止想你。
But it is for you either to look or not to look.
但是看还是不看，由你决定。
The future is something that you either expect or shape.
未来可以期待，未来也可以创造。
Could you either write to or phone dad with this message?
你可以给爸爸写封信或打个电话把这个消息告诉他吗？
And you either pack up and you go home, or you keep fighting.
你要么卷铺盖回家要么继续奋斗。
When it comes down to it, you either have the freedom or you don’t.
其实归根到底，你要么有自由的权利，要么就是没有。
As far as this deal is concerned, you either fish or cut bait.
只要还与这交易有关系，那你就要么全力以赴要么索性不干。
And you either take that step forward or turn around and walk away.
你可以往前迈进，也可以转过身走掉。
He said: "Greg, in any interaction, you either gain share or lose share."
他说：“Greg，在任何互动交流中，你要么得到份额，要么失去份额。”
Nobody on earth can give you either that key or the door to open, except yourself.
除了你自己，没有其他的人可以给你这把钥匙，也没有其他人能够指点你这门的方位。
In this situation, you either shuffle load to another server or increase the CPU capacity.
在这种情况下，要么把负载转移到其他服务器，要么提高CPU能力。
There's a point, and I'm about at that point where you either move on or you stay in it.
有那么一个点，我现在就在这个点上，不得不抉择是留下还是前行。
You either love it or hate it.
不是爱上它就是讨厌它。
You either know it or you don't.
这样的考试内容你会就是会，不会就是不会。
You either call him or write him.
你要么给他打个电话，要么给他写封信。
You either stay at home or go to school.
你要么呆在家里要么去上学。
You either take the lead or fall behind.
你要么领先，要么落后。
You either believe something or you don't.
你或者信或者不信。
You either come in or go out; don't stand by the door.
你要么就进来，要么就出去；别站在门口那儿。
Love comes fast. You either risk it, or you regret it.
爱来的这么快——要么冒险，要么后悔。
You Either Pack Up and You Go Home, or You Keep Fighting!
要不你就打包回家，要不就继续奋斗！
You Either Pack Up and You Go Home, or You Keep Fighting!
要不你就打包回家，要不就继续奋斗！
应用推荐