‘When you drift, you're in control and out of control.’
当你漂移的时候，你在控制着汽车，但你自己又失去了控制
Or you might find that everything gets so loose that you drift off.
或者，你可能发现，一切变得如此松弛，你游移而去。
Whenever you drift, come back to being aware of sitting and breathing.
任何时候你开小差了，就重新注意自己的坐姿和呼吸。
However, when the two of you drift apart, horrible thing will happen.
然而，当你的两个渐行渐远，可怕的事情会发生。
You drift into marriage because all your friends are getting married.
你游离着了结婚，因为你所有的朋友都结婚了。
Change your body temperature. Your body drops in temperature as you drift off into sleep.
你的体温在你入睡的过程中会慢慢降低。
Why don't you let the nest drift as usual?
你为什么不像往常一样让鸟巢漂流呢？
你明白我的大意吗？
Yeah, I think I get the drift. You want me to leave, right?
我知道了，你要我离开，对不对？
They already appeal to men, if you 9 catch my drift.
她们本身对男性就存有吸引力，如果你懂我的意思的话。
I think you are getting the drift.
我认为你所得到的漂移。
LA: Yeah, the spooky wizard who lives by the coast, if you get my drift.
没错，那位住在海岸的神经质巫师——假如你明白我的意思。
It just might help you to drift off into sleep land.
这样做也许能帮助你很快降落到睡眠之地。
You can drift, you can dream, even walk on water.
你可以流浪，你可以梦想，甚至漂泊于水上。
I know you and I have kinda drift apart.
我知道你我己经有点疏远。
Did you get the drift of his argument?
你抓住了他的论据的要旨吗？
如果你明白我的意思的话。
Do you really want to go out to drift with me?
你真的想同我一起去漂流吗？
The gradual decreasing light and sound help you to drift to sleep.
逐步减少光线和声音帮助您漂移睡觉。
Husbands give their wives gifts because... You get the drift of the argument here.
丈夫们给妻子买礼物是因为…你一定明白这里的意思。
Husbands give their wives gifts because... You get the drift of the argument here.
丈夫们给妻子买礼物是因为…你一定明白这里的意思。
应用推荐