Zina: No kidding! I can't believe this. You devil!
吉娜：不会吧！我不敢相信。你这恶魔！
I've had a devil of a job finding you.
我费了九牛二虎之力才找到你。
You sly old devil! How long have you known?
你这个老滑头！你知道有多久了？
What the devil do you think you're doing?
你到底想干什么？
I tell you, those five days were the devil.
我跟你说，那五天不是人过的日子。
If you make money your god, it will plague you like the devil.
如果你把金钱奉为上帝，它就会像恶魔一样折磨你。
That devil Heathcliff told you he could never love Miss Isabella!
希斯克利夫那恶棍告诉你他决不会爱伊莎贝拉小姐！
"You are a devil," Martin cried irritably.
“你是个魔鬼！”马丁气冲冲地叫了起来。
What the devil do you mean, Sir?
你说这话究竟是什么意思，先生？
Hey John! We were just talking about you... and speak of the devil you appear.
嘿，约翰，我们正说你呢，说曹操，曹操到，你就出现了。
你这个小鬼。
Mother will raise the devil if you wake the baby.
如果你惊醒了孩子，母亲会非常生气。
Uncle Vernon: What the devil are you doing up here!
弗农叔叔：你到底在这干什么！
好啊，你这个小鬼！
Speak of the devil! Hi, Mark! We were just talking about you.
说人人到！嗨，马克！我们刚才还在说你。
James 4:7 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
雅4：7故此，你们要顺服神。务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑了。
Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.
因此，你们要顺服神。务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑了。
You can't play God without being acquainted with the devil.
想要扮演上帝，就必然要和魔鬼打交道。
Yesterday afternoon, how the devil did you go to?
昨天下午，你究竟怎么去的？
What the devil are you doing up here?
你到底在上面捣什么鬼？
You have to know he's a little devil on set.
你得知道，他在片场可是个小坏蛋。
Speak of the devil! All of us were just talking about you.
说曹橾，曹操到！我们都正在谈你。
Speak of the devil! I was just talking about you.
说曹橾，曹操到！我正在说你。
If you think of money as god, it will torment you like a devil.
如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你。
You just earned yourself a dance with the devil, boy. - Luke Hobbs.
你刚刚给自己赚到了一次和魔鬼共舞的机会，伙计。——卢克·霍布斯。
Make money your god and it will plague you like the devil.
如果你把钱奉为上帝，它就会像魔鬼一样折磨你。
Speak of the devil! John and I were just talking about you.
说曹橾，曹操到！约翰和我正在谈你。
I will win the game. B: the devil you will.
我会赢这场比赛。乙：你会赢才怪呢！
I will win the game. B: the devil you will.
我会赢这场比赛。乙：你会赢才怪呢！
应用推荐