Zina: No kidding! I can't believe this. You devil!

吉娜：不会吧！我不敢相信。你这恶魔！

youdao

"On mine honor, my friend," answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof you speak: there is no devil and no hell."

“以我的名誉起誓，我的朋友，”查拉图斯特拉回答说，“你所说的根本不存在：既没有魔鬼，也没有地狱。”

youdao

I've had a devil of a job finding you.

我费了九牛二虎之力才找到你。

《牛津词典》

It's deemed you have been possessed by the devil, or put out on the street, a shame to your family and really left to live very subhuman lives."

VOA: special.2010.07.28

The devil you know may be better than the devil you don't.

NPR: Should You Take the SAT or the ACT?

Almost in jest you invoke the devil, and to your horror the devil appears.

WSJ: Joseph Calleja | Faust | Here to Deal With the Devil | Cultural Conversation by Barrymore Laurence Scherer

And now, if you could figure out what the devil it is, you think you want to buy a real estate investment trust or REIT.

FORBES: What The Heck Is A REIT?