而你的到来。
And you being here, it's just gonna stir things up.
这儿已经平静了很多年了,可还有人记得。
You have no business being here.
你无权待在这里。
You can leave your suitcase here for the time being.
你可以暂时把衣箱留在这儿。
How do you stand him being here all the time?
他老在这儿,你怎么受得了呢?
Why don't you chide me for being here still?
你为什么不责备我还在这里?
One says "You know, I am completely fed up with being here."
一只说:“嘿兄弟,你知道,我在这里可是受够了。”
Thank you for the honor of being here.
感谢你们让我有幸来到这里。
Kathy, how did you feel about Oscar being here at your mother's passing?
您母亲临终时,奥斯卡一直都在这里呆着,对此您是怎么看的?
Baroness: This really is exciting for me, George, being here with you.
男爵夫人:乔治,和你一起来这儿,真令我兴奋。
Robert: "That being the case, I wouldn't have come here to meet you."
罗伯特:“如果是这样的话,我就不来这与你幽会了。”
You can check here to ensure the profile is being read correctly.
在这里,您可以检查,以确保个人资料被正确读取。
So I thank you all for the honor of being here.
我今天很荣幸来到此地,感谢你们大家。
Whether you bought the Kit or not, thank you for being here.
不管你买了装备没有,谢谢你们来这里。
So for a while you thought that being normal and polite would be your ticket out of here?
所以说有一段时间你认为只要表现的正常和有礼貌,他们就会放了你?
Thank you for being here, Condi.
谢谢你的到来,康迪。
And I worry about not being here for you because, well, you're the youngest.
不能陪着你我也很担心,因为,你是最小的嘛;
But I want to thank you so much for being here on the show.
我真的很感谢你能来到我们的节目。
Some of the people you love may not be here tomorrow or a week from now - why waste time being anxious?
也许明天,一些你爱的人就将离去,即使这样也不要焦虑。
Thank you so much, Roberto, and Owen, for being here today.
感谢罗伯顿,和欧文今天的到来。
Thank you very much to our hosts, and thank you all for being here.
非常感谢我们的东道主,感谢在座的各位。
Thank you very much, Mr.Chipman, and thanks to all of you for being here today.
十分感谢你,奇普曼先生,谢谢诸位今天光临。
And first of all, thank you so much for being here.
首先,感谢两位来到节目中。
Neil: : you can go anywhere. You can do anything. How can you stand being here?
尼尔:你可以到任何地方去,你可以做任何事,你怎么能够忍受窝在这里?羏。
Neil: : you can go anywhere. You can do anything. How can you stand being here?
尼尔:你可以到任何地方去,你可以做任何事,你怎么能够忍受窝在这里?羏。
应用推荐