They yield to the wind, but they never break.
他们遇风可能弯腰,但他们决不会折断。
We shall never yield to a conqueror.
我们绝不会向征服者屈服。
And I'll yield to the flood of your beauty.
我会屈服于你美的洪流。
You don't yield to pressure, only to principle.
你不屈服于压力,只服从原则。
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
摆脱诱惑的唯一方法是屈服于它。
We shall never yield to a conqueror.
我们永远不会向征服者低头。
We'll never yield to external pressure.
我们决不向外界压力屈服。
We yield to nobody in love of freedom.
我们对于自由的爱好不亚于任何人。
You must yield to traffic from the left.
你必须礼让左边来的车辆先走。
He is unwilling to yield to their order.
他不愿意服从他们的命令。
True doubt will not yield to substitution.
真正的质疑不会屈从于替代品。
Our products yield to none in today's world.
我们的产品在当今世界上是最好的。
He would rather die than yield to the power.
他宁死也不屈服于权力。
Love conquers all; and we must yield to love.
爱情征服一切,我们必须屈从爱情。
Love will not yield to all the might of wealth.
爱情决不屈服于金钱的压力。
Some people may yield to failure and flinch from it.
有些人会屈服于失败而畏缩不前。
They are not the kind of people who yield to threat.
他们不是那种屈服于威胁的人。
Will she yield to growing pressure for her to retire?
面对要求其隐退的压力越来越大,她会屈服吗?
My highest principle is: never yield to any difficulty.
我的最高原则是:不论对任何困难,都决不屈服。
Red fruit fruits and spice yield to a beautiful finish.
回味悠长,能品尝到红色水果的芳香和香料味。
We've already made it clear that we will not yield to pressure.
我们已经表明我们不会屈服于压力。
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
摆脱诱惑的唯一方法就是臣服于它。
The only way to get rid of a temptation is to yield to it…
摆脱诱惑的唯一方法是向诱惑屈服。
He suggested that we might yield to the pressure of opinion.
他建议,我们可以对舆论的压力表示让步。
The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.
那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。
The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.
这个英勇的士兵宁愿死也不愿向这样一个敌人投降。
We 've already made it clear that we will not yield to pressure.
我们已经表明我们不会屈服于压力。
I have already made it clear that we will not yield to any pressure.
我已经声明我们不会屈服于任何压力。
At last the stiff door began to yield to our efforts to push it open.
最后,那扇紧关着的门开始经不住我们使劲的推动了。
At last the stiff door began to yield to our efforts to push it open.
最后,那扇紧关着的门开始经不住我们使劲的推动了。
应用推荐